ТУННЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А у меня есть туннель | And I have a tunnel |
был туннель | a tunnel |
был туннель | There was a tunnel |
был туннель | was a tunnel |
в трансварповый туннель | a transwarp conduit |
в туннель | in the tunnel? |
В туннель | Into the tunnel |
в туннель | the tunnel? |
в этот туннель | into that tunnel |
в этот туннель | into this tunnel |
ветреной туннель | wind tunnel |
вырыть туннель | dig a tunnel |
Голландский туннель | Holland Tunnel |
Голландский туннель | the Holland Tunnel |
Девятый туннель | Tunnel nine |
ТУННЕЛЬ - больше примеров перевода
ТУННЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Перекрой Голландский туннель. Ты понял? | Case the Holland Tunnel for me, will you? |
И когда сюда провели железную дорогу, проходчики стали рыть туннель прямо под холмом, даже не спросив его! | One day, the railway came along and ran a tunnel right through the hill without by-your-leave or nothing. |
Он проклял туннель. И поклялся, что ни один поезд, вошедший в него, не выйдет наружу. | He swore that any train entering it should never come out. |
Ну, это.. вниз по ветке, затем первый туннель налево. | Well, it's... You er, go down the line and take the first tunnel on the left. |
Он проклял туннель, он проклял холм и земли, что лежат кругом.. | He haunts the tunnel, he haunts the hill and the land that lies between... |
"Проклял туннель"! На нашей ветке что, есть туннель? | There isn't a tunnel on our line. |
А вот и туннель. | Look, there's the tunnel. |
Туннель! | Ooh, a tunnel... |
Эти столбы всего лишь защищали туннель от обрушения. | Well, those posts just kept the tunnel from falling in, that's all. |
Я только взял быстрый тур через Ваш туннель любви. | I just took a quick tour through your tunnel of love. |
Итак, ахиллесова пята - это туннель. | Everything's here. The soft spot's an old steam tunnel. |
Его поезд проезжает через туннель. | That's his train passing the Ackerman bridge. Put that over there. |
полтора километра со спуском в туннель в его начале и подъёмом в его конце. | a mile with a drop-off and a tunnel at the beginning,.. and a small exit at the end. |
Ќет, лавиной накрыло туннель ћонфор, там не проехать ещЄ неделю. | An avalanche has sealed the Montfort tunnel... and nothing can get through for a week. |
Вон там туннель или пещера. | Up there, a tunnel or a cave. |