1. fatness; (о человеке тж.) obesity, corpulence, stoutness
2. (о почве) richness, fertility
ТУЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Если тучность | If to be fat |
Если тучность достойна | If to be fat be |
Если тучность достойна | If to be fat be to |
Если тучность достойна | If to be fat be to be |
тучность | obesity |
тучность достойна | fat be |
тучность достойна | fat be to |
тучность достойна | fat be to be |
тучность достойна ненависти | fat be to be hated |
тучность достойна ненависти, то, значит | fat be to be hated, then |
ТУЧНОСТЬ - больше примеров перевода
ТУЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Когда люди начинают обсуждать собственную тучность... первоначально молчаливый Зелиг присоединяется к ним... и раздувает себя до поразительных 250 фунтов. | As the men discuss their obesity... an initially reticent Zelig joins in... swelling himself to a miraculous 250 pounds. |
Достаточно хорошо для того, чтобы, несмотря на всю свою тучность,.. ... заехать купить кексов по дороге на футбол. | Good enough that the fat man and his family can go get some muffins on the way to soccer. |
Болезненая тучность, определена законом как инвалидность. Это значит, если мы не допускаем его к ЯМР, он может засудить нас как за дескриминацию, так и за преступную халатность. | Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we'd denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice. |