ТЫЛОВОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТЫЛОВОЙ


Перевод:


воен.

rear (attr.); (находящийся в тылу) in the rear

тыловой госпиталь — base hospital


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТЫЛОВИК

ТЫЛЬНЫЙ




ТЫЛОВОЙ перевод и примеры


ТЫЛОВОЙПеревод и примеры использования - фразы

ТЫЛОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Тыловой город.A village in the rearguard.
Тыловой лагерь номер 42 - бежал.Rehab Camp 42: escaped.
- Кто то открыл тыловой люк.- Someone has opened the rear hatch.
Приказываю организовать оборону тыловой высотки.You have a task: set the plutonium in the central hill.
Когда вы провели вашу карьеру на передовой, сложно выступать в роли тыловой поддержки.When you spent your career in the middle of the action it's tough to take on a supporting role.
- Слова истинной тыловой крысы.Spoken like a true chicken hawk.
- Как насчёт их тыловой обороны?- What about their rear defense?
Ага, тыловой эшелон.Yep, rear Echelon.
Но вы можете представить количество тыловой поддержки, которая понадобится, чтобы обслужить такой уровень обмана?But can you imagine the amount of logistical support it would take to maintain that level of deception?
Потом отправитесь долечиваться в тыловой госпиталь в Берхтесгадене.Then convalescent leave at the military hospital in Berchtesgaden.


Перевод слов, содержащих ТЫЛОВОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ТЫЛОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

тыловой



Перевод:

{A}

թիկւնքային

Русско-белорусский словарь 1

тыловой



Перевод:

тылавы

Русско-белорусский словарь 2

тыловой



Перевод:

тылавы

Русско-новогреческий словарь

тыловой



Перевод:

тыл||овой

прил воен. τῶν μετόπισθεν:

\~овой госпиталь νοσοκομείο τῶν μετόπισθεν \~овые части οἱ ὁπισθοφυλακές στρατού.

Русско-венгерский словарь

тыловой



Перевод:

на фронтеmögöttes

Русско-казахский словарь

тыловой



Перевод:

-ая, -ое воен. тылдағы;- тыловые воинские части тылдағы әскери бөлімдер
Русско-киргизский словарь

тыловой



Перевод:

тыловой, ­ая, -ое

тыл 1-ге т.;

тыловые воинские части тылдагы аскер бөлүктөрү.

Большой русско-французский словарь

тыловой



Перевод:

de l'arrière

тыловой госпиталь — hôpital m des arrières

Русско-латышский словарь

тыловой



Перевод:

aizmugures

Русско-польский словарь

тыловой



Перевод:

Itylny (przym.)IItyłowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

тыловой



Перевод:

Przymiotnik

тыловой

tylny

pozafrontowy

Русско-польский словарь2

тыловой



Перевод:

tyłowy, pozafrontowy;tylny, od tyłu;

Русско-сербский словарь

тыловой



Перевод:

тылово́й

позадински

Русско-татарский словарь

тыловой



Перевод:

-ая

-ое

тыл ...ы, тылдагы; т. госпиталь тылдагы госпиталь

Большой русско-итальянский словарь

тыловой



Перевод:

прил.

1) delle retrovie

тыловые службы — servizi logistici

2) см. тыльный

••

тыловая крыса груб. — imboscato m

Русско-португальский словарь

тыловой



Перевод:

прл

da retaguarda

Большой русско-чешский словарь

тыловой



Перевод:

týlní

Большой русско-украинский словарь

тыловой



Перевод:

прилаг.тиловий
Русско-украинский политехнический словарь

тыловой



Перевод:

техн.

тиловий


2020 Classes.Wiki