ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ


Перевод:

ж.

1. attentiveness

2. (к; любезность) courtesy (towards), consideration (for), thoughtfulness (for), kindness (to)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВНИМАТЕЛЬНО ←

→ ВНИМАТЕЛЬНЫЙ



ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ перевод и примеры


ВНИМАТЕЛЬНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
Внимательностьoblivious
Внимательность, безрассудствоCareful, oblivious
Внимательность, безрассудство иCareful, oblivious and
Внимательность, безрассудство и дерзостьCareful, oblivious and bold

ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода

ВНИМАТЕЛЬНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ощущение двусмысленности, которое он производил, его внимательность - все это вызывало отвращение во мне.His ambiguous figure, his sensuality, disgusted me.
Надеюсь на полную твою внимательность.I hope you've been paying attention.
Вам предстоит пройти ряд простых тестов на координацию, внимательность, выносливость.What will follow is a series of simple tests for motor skills, concentration, stamina.
Эта часть мозга отвечает за внимательность, наше восприятие.It's the part of the brain that determines alertness, our perception of things.
Следующий тест будет на внимательность.Okay, this next test is about consideration.
Думаю, что внимательность и ещё...I can... The organization and the whole thing.
Да, ну, тогда я вижу Мистера Внимательность забрызганного кровью и делающего картофельное пюре из этого парня. И прежде чем я смог спросить "что не так с этой картиной" ...он бьет меня прямо в кокосовый орех.Yeah, well, then I see Mr. Considerate here... covered in blood, makin' mashed potatoes out of this fella... and before I could get to "What's wrong with this picture"... he clocks me right in the coconut.
Помогать одной - это внимательность.One means you're nice.
Внимательность дворецкого поражала.The valet's attentiveness was impressive.
Игра на внимательность.You have to watch.
Таким образом я буду поддерживать в вас бдительность и внимательность.In this way, I will keep you vigilant and alert. Agreed?
Внимательность: очень хорошая. Идеи: очень хорошие. Концентрация...attention point: very good idea: very good concentration....
- Мы ценим вашу внимательность.-We appreciate your thoughtfulness.
Внимательность на улице сохраняют лишь копы и преступники.The only ones paying attention on the street are the cops and the criminals.
"Внимательность, безрассудство и дерзость". Повторяйте!"Careful, oblivious and bold." Repeat !


Перевод слов, содержащих ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

внимательность



Перевод:

- officium; officiositas;
Русско-армянский словарь

внимательность



Перевод:

{N}

ւշադրւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

внимательность



Перевод:

уважлівасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

внимательность



Перевод:

пільнасць; пільнасьць; уважлівасць; уважлівасьць; чуйнасць; чуйнасьць; чуласць; чуласьць; чуллівасць; чульлівасьць

Русско-новогреческий словарь

внимательность



Перевод:

внимательн||ость

ж . ἡ προσεκτικό-τητα, ἡ προσοχή, τό ἐνδιαφέρον

2. (предупредительность) ἡ φροντίδα, ἡ μέριμνα, ἡ περιποίηση {-ις}.

Русско-венгерский словарь

внимательность



Перевод:

figyelmesség

Русско-казахский словарь

внимательность



Перевод:

1. (сосредоточенность) ықыластылық, ықылас қоюшылық, ілтипаттылық;- внимательность ученика оқушының ықыластылығы;2. (предупредительность) қамқорлық, құрмет көрсетушілік, көңіл бөлушілік, көңіл аударушылық;3. зейінділік
Русско-киргизский словарь

внимательность



Перевод:

ж.

1. (сосредоточенность) ыкылас, ыкыластуулук, ынталуулук, ыкылас коюучулук, көңүл коюучулук;

внимательность ученика окуучунун ыкыластуулугу;

2. (предупредительность) көңүл салуучулук, урматтагандык, камкордук.

Большой русско-французский словарь

внимательность



Перевод:

ж.

1) attention f

2) (заботливость) attention f, prévenances f pl, égards m pl

Русско-латышский словарь

внимательность



Перевод:

uzmanīgums, vērība, uzmanība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

внимательность



Перевод:

дикъкъатлылыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

внимательность



Перевод:

diqqatlılıq

Русско-крымскотатарский словарь

внимательность



Перевод:

дикъкъатлылыкъ

Краткий русско-испанский словарь

внимательность



Перевод:

ж.

1) atención f, cuidado m (тщательность)

2) (заботливость) atenciones f pl, consideraciones f pl

Русско-польский словарь

внимательность



Перевод:

Ibaczność (f) (rzecz.)IIuprzejmość (f) (rzecz.)IIIuwaga (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

внимательность



Перевод:

Rzeczownik

внимательность f

uwaga f

uprzejmość f

Русский-суахили словарь

внимательность



Перевод:

внима́тельность

hadhari (-), maangalio мн., makini (-), nadhari (-), taratibu (-), tunzo (-; ma-), tuo (ma-; -), uangalifu ед., uelekevu ед., ustahivu ед.

Русско-татарский словарь

внимательность



Перевод:

ж 1.игътибарлылык, игътибар; проявить в. игътибар итү

Русско-таджикский словарь

внимательность



Перевод:

внимательность

бодиққат, дақиқ

внимательность

диққат, таваҷҷӯҳ, илтифот, диққаткорӣ

Большой русско-итальянский словарь

внимательность



Перевод:

ж.

1) attenzione

2) (любезность, заботливость) attenzioni f pl, riguardi m pl

Русско-португальский словарь

внимательность



Перевод:

ж

atenção, (любезность) cortesia f, urbanidade f; (заботливость) cuidado m

Большой русско-чешский словарь

внимательность



Перевод:

pozornost

Русско-чешский словарь

внимательность



Перевод:

pozornost, ohleduplnost, zaměřenost, šetrnost, bedlivost, vnímavost
Большой русско-украинский словарь

внимательность



Перевод:

кого-что сущ. жен. рода, только ед. ч.1. принести внутрь2. уплатить3. включить, добавить4. вызвать, причинитьуважність

¤ 1. внести в вагон -- внести у вагон

¤ 2. внести плату -- внести платню

¤ 3. внести в текст изменения -- внести до тексту зміни

¤ внести предложение -- внести пропозицію

¤ 4. внести оживление -- внести пожвавлення

¤ внести ясность -- внести ясність


2020 Classes.Wiki