displacement
судно водоизмещением 5000 тонн — ship of 5000 tons displacement
ВОДОИЗМЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВОДОИЗМЕЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Класс "Тайфун", длина 650 футов, водоизмещение 32000 тонн, примерные размеры авианосца времен Второй мировой войны. | A variant of the Typhoon class, she's some 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement, roughly the same size as a World War ll aircraft carrier. |
Водоизмещение семьсот тонн, девяносто одно орудие, четыреста человек команды. | She displaces 700 tons,fires 91 guns, and has a company of 400 men. |
Наши цели - транспортные корабли Ortelsburg (водоизмещение 3000 тонн), Von Knipprodem (7000 тонн) и Tuguelam (5000 тонн). | Our targets are the Ortelsburg, 3000 tons, Von Knipprode, 7,000 tons, and Tuguela, 5,000 tons. |
Судно называется "Ночи Каира", водоизмещение - 120 тонн, длина 36 метров, похоже, с прогулочной палубой. | Uh, vessel's name is Cairo Nights. 120 ton category, 118 feet long, with a sun deck, apparently. |
Я измерял водоизмещение, для определения плотности Кубка. | I was measuring water displacement to determine the Cup's density. |