ФИ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ФИ


Перевод:


межд.

fie!, pah!


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ФЕЯ

ФИАКР




ФИ перевод и примеры


ФИПеревод и примеры использования - фразы
в Фи БетаPhi Beta
в Фи Бета КаппаPhi Beta Kappa
вы с Фиyou and Fi
вытащить Фиget Fi out
вытащить Фи изget Fi out of
вытащить Фи из тюрьмыget Fi out of prison
Гамма ФиGamma Phi
Где ФиWhere's Fi
Где ФиWhere's Fi?
Да, ФиYeah, Fi
Да, ФиYeah, Fi?
Дан-фиDun-phy
Джесси, ФиJesse, Fi
должен увидеть, Фиneed to see it, Fi
её, Фиher, Fi

ФИПеревод и примеры использования - предложения
- Она с Гигзом и Фи. Нет, она с Джоном.No, Brenda's with John.
-Где же Мак Фи?McPhee isn't here?
Бедный Мак Фи!Oh, poor McPhee!
К разговору она не относится, и зовётся Мак Фи!Beyond discussion, and it's named McPhee!
Мак Фи. Тот, кто спит вечным сном в твоей каюте.McPhee, the guy who's sleeping in your office.
Такое вот убило Мак Фи...One for McPhee...
А что с Мак Фи?And what about McPhee?
Как ваш друг Мак Фи?How's your friend McPhee?
- Фи, фе, фо, фу, тут пахнет англичанином!Fee, fie, fo, fum, I smell the blood of an Englishman.
- Фи, скучный счет!- O, weary reckoning.
Это наше место для Кун-ат-кал-иф-фи.This is our place of Koon-ut-kal-if-fee.
Таким образом, наши разумы были связаны, чтобы в урочный час привести нас к Кун-ат-кал-иф-фи.In this way, our minds were locked together. So that at the proper time we would both be drawn to Koon-ut-kal-if-fee.
Т'Принг ты выбрала Кал-и-фи, схватку.T'Pring, thee has chosen the kal-if-fee the challenge.
Но по законам нашего народа, я могла развестись через Кал-и-фи.But by the laws of our people, I could only divorce you by the kal-if-fee.
...и в фи-фильмах в таком случае прешь против пушек засахаренных пуль, и все это смертельно од-однообразно. - Это объясняет все наши трудности вот причина, по которой мы даже раз-разговаривать не можем противоречие между те-теорией и пра-пра-практикой.you come up against balls... sugar-coated bullets, but deadly all the same... which explains all our difficulties... it's the reason why we can't even talk... contradiction... between theory and practice.


Перевод слов, содержащих ФИ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фиакр


Перевод:

м.

fiacre

фиалка


Перевод:

ж.

violet

альпийская фиалка — cyclamen

фиалковые


Перевод:

мн. скл. как прил. бот.

Viole

фиалковый


Перевод:

violaceous

фиалковый корень — orris-root

фиаско


Перевод:

с. нескл.

fiasco

потерпеть фиаско — come* to grief

фибра


Перевод:

1. ж. анат., бот.

fibre

всеми фибрами души — heart and soul, in every fibre (of one's being)

2. ж. (прессованная гибкая и прочная бумажная масса)

fibre

фибровый


Перевод:

fibre (attr.)

фибровый чемодан — fibre suitcase

фиброзный


Перевод:

анат., бот.

fibrous

фиброма


Перевод:

ж. мед.

fibroma (pl. -mata)

фига


Перевод:

ж.

1. (плод) fig

2. (дерево) fig-tree

3. разг. = кукиш

фигаро


Перевод:

с. нескл.

bolero (short jacket)

фигляр


Перевод:

м. уст. разг.

(circus) acrobat, clown; (перен.) poseur, buffoon

фиглярить


Перевод:

разг.

buffoon

фиглярничать


Перевод:

разг.

buffoon

фиглярство


Перевод:

с. разг.

buffoonery

фиговый


Перевод:

fig (attr.)

фиговое дерево — fig-tree

фиговый листок — fig-leaf*

фигура


Перевод:

ж.

1. (в разн. знач.) figure

у него хорошая фигура — he has a fine / well-developed figure

геометрическая фигура — geometrical figure

восковая фигура — wax figure

риторическая фигура — figure of speech

фигура в танцах — step

фигура высшего пилотажа ав. — aerobatics pl.; fight manoeuvre; aerial stunt разг.

2. карт. picture-card, face-card; court-card; шахм. chess-man*, piece

крупная фигура — outstanding figure

представлять собой жалкую фигуру — cut* a poor / sorry figure

фигурально


Перевод:

нареч.

figuratively, tropically

фигуральность


Перевод:

ж.

figurative sense

фигуральный


Перевод:

figurative, metaphorical, tropical

фигуральное выражение — figurative expression; trope


Перевод ФИ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

фи



Перевод:

межд. фэ, фу

фи, какой противный — фэ (фу), які агідны

Русско-новогреческий словарь

фи



Перевод:

фи

межд ιρτού!, φού!

Русско-киргизский словарь

фи



Перевод:

межд.

пий, түү;

фи, какой противный! түү, кандай жаман!

Русско-польский словарь2

фи



Перевод:

fi, fe;

Русско-татарский словарь

фи



Перевод:

межд.һи

Русско-итальянский политехнический словарь

ФИ



Перевод:

сокр. от фотоинклинометр

fotoinclinometro

Русско-португальский словарь

фи



Перевод:

мжд

fu

Большой русско-чешский словарь

фи



Перевод:

fuj


2020 Classes.Wiki