ФЛАГМАН перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ФЛАГМАН
Перевод:
м.
1. (командующий) flag-officer
2. (корабль) flagship
3. (о чём-л. главном, ведущем в отрасли) leader
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ФЛАГМАН перевод и примеры
| ФЛАГМАН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вызывает флагман | to flagship |
| на флагман | to the command ship |
| Рекон Эйбл вызывает флагман | Recon Able to flagship |
| флагман | command ship |
| флагман | flagship |
| Флагман | Mothership |
| флагман | the flagship |
| Флагман | the Mothership |
| флагман Гоаулдов | a Goa'uld mother ship |
| флагман Гоаулдов | Goa'uld mother ship |
| флагман и | command ship and |
| Эйбл вызывает флагман | Able to flagship |
ФЛАГМАН - больше примеров перевода
| ФЛАГМАН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Рекон Эйбл" вызывает флагман, мы сохраняем курс, | Recon Able to flagship, we are maintaining course. |
| "Рекон Эйбл" вызывает флагман на Гамма 1 | Recon Able to flagship on Gamma 1. |
| Флагман, Терри, Оснащен фотонной энергией, | The flagship, Terry, goes with photon power. |
| Но я не просил дополнительный флагман | I knew Perkinson was coming but I didn't ask for the auxiliary flagship. |
| Флагман с Гамма 1 вызывает | Flagship of Gamma 1. |
| Флагман "Рикон Лидер" | Flagship to Recon Leader. |
| Хорошо, флагман, Теперь, когда вы здесь, | Okay, flagship, now that you're here, |
| Все готово флагман Я иду туда | Have everything ready flagship because I'll be right there. |
| Флагман Гамма вызывает космическую станцию | Gamma Flagship to space station. |
| Лучший флагман претора повержен! | The Praetor's finest and proudest flagship, beaten! |
| Отправьте меня на флагман. | Prepare to beam me aboard the flagship. |
| Бэтмен и Аквамэн, и Трэкмэн, и Флагман, | Batman and Aquaman and Trackman and Flagman |
| Отправляйся на флагман и ожидай моих повелений. | Go out to the command ship and await my orders. |
| Это флагман Австро- Венгерского флота они хотят, чтобы мы выдали им сербов, которых мы подобрали, | It's the flagship of the Austro-Hungarian fleet they want us to surrender the Serbians we picked up |
| Действительно куча всего, прямо как ваша английская Мэри Роуз. (прим. Мэри Роуз - трёхпалубный флагман английского военного флота, потонула в 1545 г. из-за того, что была перегружена артиллериией) | A real mixed bag, just like your English Mary Rose. |
Перевод слов, содержащих ФЛАГМАН, с русского языка на английский язык
Перевод ФЛАГМАН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki