ВОДОХРАНИЛИЩЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОДОХРАНИЛИЩЕ перевод и примеры
| ВОДОХРАНИЛИЩЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бобруйское водохранилище | Lake Dill-hole |
| в водохранилище | in the reservoir |
| Водохранилище | Reservoir |
| Водохранилище | The reservoir |
| На Верхнем водохранилище | Upper Pierce Reservoir |
| но получаем новое водохранилище | BUT WE'RE GAINING A BRAND-NEW RESERVOIR |
| новое водохранилище | BRAND-NEW RESERVOIR |
| получаем новое водохранилище | GAINING A BRAND-NEW RESERVOIR |
| получаем новое водохранилище | RE GAINING A BRAND-NEW RESERVOIR |
| получаем новое водохранилище | WE'RE GAINING A BRAND-NEW RESERVOIR |
| Чосинском водохранилище | Chosin Reservoir |
| Чосинском водохранилище | of the Chosin Reservoir |
| Чосинском водохранилище | the Chosin Reservoir |
ВОДОХРАНИЛИЩЕ - больше примеров перевода
| ВОДОХРАНИЛИЩЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вода, могучая вода - источник колоссальной энергии. течет сегодня по каналам, которые вырыли люди, прямо в новое, огромное водохранилище. | These mighty waters, source of enormous energy, now flow via man-made canals to the huge new basin. |
| Только надо будет поехать на водохранилище. | ..over by the canal. |
| Работаеттак: берет клиента в центре и везет на водохранилище, там вечером никого нет. | "..in a car, along the canal!" Ivo, are you sure? |
| - Вы угрожали подбросить LSD в водохранилище? | Is it true that you told the press, that your organization threatened to put LSD in the reservoir? |
| Эвакуатор на водохранилище. | Tow for impoundment. |
| √енералиссимус посетил этим утром работы на водохранилище 'илоки, на котором строитс€ национальна€ инженери€, показав их важность. | The Generalísimo visited this morning the works of the reservoir of the Jiloca in whose building the national engineering shows its importance. |
| В нашем случае это заброшенное водохранилище, которое, если инструкции верны... | In this case, a disused water reservoir which, if the directions are correct... |
| И, в момент, когда тело Кэти сбросили в водохранилище, вы там как раз гуляли, но не видели и не слышали ничего вокруг. | And at the time Katie's body was dumped in the reservoir, you were walking there, but didn't see or hear anything. |
| Он решил, что в водохранилище мы больше не заглянем. | He thought we wouldn't look in the reservoir again. |
| Жду не дождусь увидеть Бобруйское водохранилище. | I can't wait to see Lake Dill-hole. |
| - Так где же Бобруйское водохранилище? | - So where is Lake Dill-hole? |
| Он гений. Смотрите, это водохранилище, верно? | Look, this is the reservoir, right? |
| Видимо, его сбил метеоритный дождь. И он упал в водохранилище. | You must have crash-landed during the meteor shower into the reservoir. |
| Важно другое: останки парня выловили в водохранилище за 30 километров от бассейна. | What you should be asking yourself is how the remains of a boy... who was attacked in the swimming pool ended up 20 miles away in a reservoir. |
| Девка убила приятеля в бассейне и сбросила тело в водохранилище. | Maybe the girl murdered her boyfriend in the swimming pool... and dumped his body in the reservoir. |
Перевод слов, содержащих ВОДОХРАНИЛИЩЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ВОДОХРАНИЛИЩЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki