ФРАКЦИЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ФРАКЦИЯ
Перевод:
1. ж. полит.
1. (внутри какой-л. партии) faction
2. (в парламенте) group
2. ж. хим.fraction
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ФРАКЦИОННЫЙ ← |
→ ФРАМУГА |
ФРАКЦИЯ перевод и примеры
| ФРАКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| левая фракция | Left Faction |
| фракция | Faction |
| Фракция важнее | Faction before |
| Фракция важнее семьи | Faction before blood |
| фракция Пуристов | Purity faction |
ФРАКЦИЯ - больше примеров перевода
| ФРАКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Первая фракция - это студенты, которые сидят все время сзади. | One faction being the students who sit in the back. |
| Вторая фракция - это те, кто никогда не поднимает руку... или вызывается отвечать, однако отвечают, когда их вызывают. | The second group are the ones who won't raise their hands... or volunteer an answer, but will try when called upon. |
| Фракция, из наших кругов, спровоцировала их. | They were forced into it by a faction within our own midst. |
| Ты должна знать, что есть фракция в этой церкви, подтвержденная присягой, готовая отлучить меня от кафедры проповедника. | You must know that there is a faction in this church, - sworn to drive me from my pulpit. |
| Есть новая фракция которая хочет защитить завтрашний запуск. | There's a new faction that wants to prevent tomorrow's launch. |
| Делая вид, что одна фракция нападает на другую. | You're Suliban. |
| Так вы хотите сказать, что в армии до сих пор существует фракция которая хочет создать философский камень? | You're saying that even now, some power within the military is attempting to create a Philosopher's Stone? |
| - Фракция красной армии. | Red Army Faction. |
| Ее радиоизотопное исследование сердца, какая была исходящая фракция? | Her MUGA scan, what was the ejection fraction? |
| В течении лета 2004го, фракция в попечительском совете пыталась вернуть креационизм в расписание, но наткнулась на препятствие. | showed me just how much progress has been made. Just to emphasize how good these models are. Side by side comparison. |
| После отставки генерала Патре фракция Пуристов стала контролировать военных. | Ever since General Patre's dismissal, the military has been controlled by the Purity faction. |
| Что за фракция Пуристов? | What's the Purity faction? |
| Фракция Сиоми Кансая призывала к столкновениям | Shiomi's Kansai faction called for militancy |
| Второе июля, фракция Сараги начинает прощупывать возможность распустить фракцию Сиоми Кансая, который начал формировать японскую RAF (Фракцию Красной Армии). | July 2, Saragi's faction began to probe the dissolution of Shiomi's Kansai faction, who had moved to form the RAF (Red Faction Army). |
| Фракция Канто взяла франкцию Сиоми Кансая в качестве заложников, стараясь расколоть их. | The Kanto Faction took Shiomi's Kansai Faction as hostages, trying to break it up. |
Перевод слов, содержащих ФРАКЦИЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ФРАКЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki