1. (руководитель) leader
2. (проводник) guide, leader
вожак у слепого — blind man's guide
вожак медведя — near-leader
3. (о животном в стаде) leader (in herd)
ВОЖАК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вожак | leader |
вожак | Packmaster |
вожак | the leader |
вожак стада | the leader of the herd |
вожак стада | the leader of the herd now |
вожак у них | their leader |
вожак умирает | our Packmaster dies |
вожак умирает | Packmaster dies |
их вожак | the leader |
их вожак | their Alpha |
Их вожак | Their leader |
новый вожак | a new Packmaster |
новый вожак | new Packmaster |
нужен вожак | need a leader |
Пес Вожак | Dog Leader |
ВОЖАК - больше примеров перевода
ВОЖАК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И Томми наш вожак. | - Hi, Spit. |
Он вожак стаи. | He's my lead bird. |
Этот вожак был надутый... | The leader was exhausted... |
Он вожак их группы. | He's the leader of the resistance. |
- Я твой вожак. | I am your leader. |
А кто такой вожак? | Who is it? |
Нам нужен вожак стаи, а не его псы. Очень хорошо. | We're after the top dog, not the members of the pack. |
Если наш вожак не позволяет, нам не следует идти. | Ifthe leader calls itoff, then no need for us to go. |
Oн твой вожак, твой проводник | He is your leader He is your guide |
Вожак... | Ringleader. |
Этот, с полосой, кажется, их вожак. | The striped one seems to be the leader. |
Он - их вожак. | He's the leader. |
Слышишь, Рыжий Пес Вожак. | Come in, Red Dog Leader. |
Рыжий Пес Вожак, слышишь. | Red Dog Leader, come in. |
Я Нг Квок-Ва, крестный отец и вожак группировки Волок Тонг. | I, Ng Kwok-wah, Cantonese, head of the Wolok tong. |