function
явная функция мат. — explicit function
неявная функция мат. — implicit function
обратная функция мат. — inverse function
производная функция мат. — derived function
выполнять чьи-л. функции — perform the duties of smb.
ФУНКЦИОНИРОВАТЬ ← |
→ ФУНТ |
ФУНКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вас функция | your function |
вас функция | your function? |
волновая функция | wave function |
Все еще отрицательная функция | Still negative function |
Главная функция | main function |
Запрошенная функция | Requested function |
Запрошенная функция потребует | Requested function will require |
их функция | their function |
Какая у вас функция | what's your function |
Какая у вас функция | what's your function? |
Какая у меня функция | What's my function |
Какая у меня функция | What's my function? |
какая у него функция | what his function is |
когнитивная функция | cognitive function |
меня функция | my function |
ФУНКЦИЯ - больше примеров перевода
ФУНКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
17. подчеркивает, что функция по оценке предусмотрена в статуте Группы, и особо отмечает необходимость уделения Группой пристального внимания подготовке докладов, в большей степени ориентированных на оценку; | 17. Underlines the fact that the evaluation function is envisaged in the statute of the Unit, and stresses the need for the Unit to pay special attention to the preparation of reports that are more evaluation-oriented; |
17. подчеркивает необходимость того, чтобы функция, связанная с вопросами передового опыта, выполнялась с начального этапа Миссии, включая возможность использования потенциала Секции по передовому опыту поддержания мира в Центральных учреждениях; | 17. Stresses the need for the best practices function to be performed from the start-up phase of the Mission, including the possibility of using the capacity of the Peacekeeping Best Practices Section at Headquarters; |
Его функция - контроль подачи количества топлива в тот момент, когда вы нажимаете педаль газа. | Its function is to control the amount of gasoline released when you've stepped on the accelerator. |
Мм, готовность бомболюка отрицательная функция, красный цвет. | Bomb door circuits... negative function, lights red. |
Все еще отрицательная функция. | Still negative function. |
Есть. Все еще отрицательная функция. | Roger. |
Вы - теперь один из нас. Моя функция должна была привести Вас к контакту. Теперь я буду служить помощником. | My function was to bring you in contact, now I shall serve as an assistant. |
Моя функция - обследование на предмет биологических заражений, чтобы уничтожать то, что не идеально. | My function is to probe for biological infestations, to destroy that which is not perfect. |
- Такова моя функция. | - It is my function. |
Что еще за функция... | What kind of function..? |
Это физическая функция, | The function of the state. |
Такова их функция в нашем обществе. | That is their function in our society. |
Какова её функция? | WHAT IS ITS FUNCTION? |
Наша функция закончится. | OUR FUNCTION WILL END. |
функция автоматического инвертирования позволит вам и это вполне логично, не правда, ли? | it is automatically inverted... which increases by 50%... |