ВОЖДЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОЖДЬ перевод и примеры
| ВОЖДЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бесстрашный вождь | fearless leader |
| Большой Вождь | Big Chief |
| ваш вождь | your leader |
| великий вождь | big chief |
| великий вождь | great leader |
| верховный вождь | Supreme Leader |
| Вождь | Chief |
| Вождь | Chief? |
| вождь | leader |
| Вождь - это | The chief is |
| Вождь - это | The chief is the |
| Вождь - это босс | The chief is the boss |
| вождь Апачей | chief of the Apaches |
| Вождь Бешеный | Chief Crazy |
| Вождь Бешеный Конь | Chief Crazy Horse |
ВОЖДЬ - больше примеров перевода
| ВОЖДЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты же индейский вождь. | You are chief of the Indians. |
| Нет, Кинзель, только не сейчас. Слушайте все, это наш Штраус, наш вождь. | We have a charming escape... thank both of you gentlemen |
| Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя. | Entering the station is our Phooey, ready to greet his guest. |
| "Наш дорогой Вождь и его высокопоставленный гость заняли свои места, и с волнением следят за этим историческим событием." | Our beloved Phooey and I'll-Dig-a-Ditchy are seated, thrilled by this historic event. |
| Никто. Вождь, хочешь сходить в кино? | Chief, how'd you like to go to a picture show? |
| - Вождь, зачем ты спустился? | Chief, what are you doing down here? |
| Возможно, у них ордер на арест Сидящего Быка (*) за то, что тот обругал Кустер (** ). (* известный индейский вождь ** - город в США) | Maybe they got a warrant for Sitting Bull for that Custer rap. |
| Что скажешь, вождь? | What do you say, chief? |
| Вождь, мой отец, проследит, чтобы о вас позаботились. | My father, the chief, will see that you're well cared for. |
| Я, вождь Ракос - король этого острова. | Me, Chief Rakos... King of this island. |
| А она, похоже, супер-вождь. | Well, gee... you sure look super, |
| Супер-вождь, поняли? | Chief... |
| Привет, вождь. | [LAUGHS] Hi-ya, Chief... |
| Могущественный вождь Ракос, благодарю вас за ваше гостеприимство. | Mighty Chief Rakos... I thank you for your hospitality. |
| - Удачи, милый. Вождь Ракос? | Good luck, Honey. |
Перевод слов, содержащих ВОЖДЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВОЖДЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki