ВОЗБЛАГОДАРИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОЗ ← |
→ ВОЗБРАНИТЬ |
ВОЗБЛАГОДАРИТЬ перевод и примеры
| ВОЗБЛАГОДАРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВОЗБЛАГОДАРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Теперь, когда наводнение отступило, люди придут возблагодарить | Now that the floods have passed by, people will want to give thanks. |
| Я должен возблагодарить тебя, о малыш. | I have you to thank, little one. |
| Не забудь возблагодарить Непорочную Деву! | Quiet, stand in line... 3 million, 260 pesos. |
| - Разве мы не должны сперва возблагодарить Бога? | - Shouldn't we give thanks first? - Thanks for what? |
| "Мои глаза распахнуты, дабы узреть любимую и бога возблагодарить" | "My eyes opened to see the beloved and I thank God for that. " |
| Бог может возблагодарить тебя. | May God reward you. |
| И когда Он возблагодарить Его, | He gave it to them, saying, "Drink, ye all, of this." |
| ...а возблагодарить Господа за всё, ...найдя утешение в Его великодушии. | "but to thank God of all, "comforting himself in God's goodness. |
| Господин, я хочу пригласить олдерменов, чтобы вместе возблагодарить и помолиться. | Lord, I would like to invite the ealderman here to join us in giving thanks and prayer. |
| Возблагодарить? | Giving thanks? |
| - Хотим возблагодарить Тебя за подати ... | - We'd like to thank you for the gifts... |
| Мы должны возблагодарить Господа за все милости которыми он одарил эту, нашу семью. | We should thank God for all the blessings he has visited upon this, our family. |
| Я не мог возблагодарить Господа в Освенциме. | - I ask for God's forgiveness. I was unable to honour Him in Auschwitz. |
| Я склонил голову, чтобы возблагодарить Бога минут на 20. | I had my head bowed, giving thanks... - for 20 minutes. |
| И мы можем возблагодарить Господа, что окончательно не поджарили его мозг. | And we can all pray to God that we haven't completely fried his brain. |
Перевод слов, содержащих ВОЗБЛАГОДАРИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВОЗБЛАГОДАРИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki