АББАТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
АББАТ
Перевод:
м.
1. (настоятель католического монастыря) abbot
2. (во Франции: католический священник) (Roman Catholic) priest
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
АББАТ перевод и примеры
| АББАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аббат | Abbot |
| аббат | Abbot? |
| аббат | Abbott |
| аббат дал | Abbot gave |
| аббат дал тебе | Abbot gave you |
| аббат дал тебе | Abbot gave you? |
| Аббат проклял | The Abbot has damned |
| Аббат проклял наши | The Abbot has damned our |
| Аббат проклял наши души | The Abbot has damned our souls |
| Аббат Радульфус | Abbot Radulfus |
| Аббат сказал | abbot said |
| аббат хочет | Abbot wants |
| Аббат, я | Abbot, I |
| вас, аббат | you, Abbot |
| господин аббат | Lord Abbot |
АББАТ - больше примеров перевода
| АББАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Жюли Пуартино, Жюль Мартине Андре и Жермен Шевияры месьё аббат Метивье и Амели Бертелон Терез Шиноль, Виктор Буатвен Эрнестин Абажу. | Julie Poitrinot, Jules Martinet, André and Germaine Chavillard Father Métivet and Amélie Bertelon. |
| Вам не очень тяжело, господин аббат? | Not too tough, Father? |
| Молитесь за меня, господин Аббат. | Pray for me, Father. |
| Господин аббат Жодэ, кюрэ Сен-Фиакра. | Father Jodet, the priest at Saint-Fiacre. |
| Господин аббат произнес очень проникновенную речь | The eulogy was done in style. |
| Господин аббат! | Father... |
| Господин аббат! Этот господин меня достаёт. | Father, he wants to do me harm! |
| Да, господин аббат. Он сказал, что это срочно! | He said it's urgent. |
| Аббат, ты знаешь, что такое котёл? | It's when your back's to the wall |
| А аббат? | It's time to eat |
| Замечательный ты мужик, аббат. | Well done - Yes, I'm pretty happy about it too |
| - На кухне госпиталя. - Ну, аббат, сёстры о тебе заботятся. | Helping out the good sisters eh? |
| Аббат, дай мне одну из твоих гранат. | Pass me one of your grenades |
| Аббат, говори громче. Ничего не слышно. | You have a distinguished voice it travels well |
| Что, аббат, роешь себе могилу? | Preist, are you digging your grave? |
Перевод слов, содержащих АББАТ, с русского языка на английский язык
Перевод АББАТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki