ЧАЕВЫЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЧАЕВОДЧЕСКИЙ ← |
→ ЧАЁК |
ЧАЕВЫЕ перевод и примеры
| ЧАЕВЫЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А чаевые | How about a tip |
| большие чаевые | a big tip |
| бы мог дать чаевые | could get you a tip |
| в час плюс чаевые | an hour plus tips |
| вам нужны чаевые | you want a tip |
| ваши чаевые | your tip |
| все мои чаевые | all my tips |
| Давайте большие чаевые | Tip big |
| давал всем чаевые | tipping everybody |
| давать мне чаевые | tip me |
| дал чаевые | tipped the |
| дать ему большие чаевые | you tip him very |
| дать ему большие чаевые | you tip him very well |
| дать чаевые | get you a tip |
| дать чаевые | to tip |
ЧАЕВЫЕ - больше примеров перевода
| ЧАЕВЫЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Почему вы не дали ему чаевые? | Why didn't you give him a dime? |
| Щедрые чаевые и все такое и теперь я не могу уехать, не решив один вопрос. | Tipped me so liberal and all that, well I just can't leave without making a confession. |
| И мне кажется что кто то получил не кислые, чаевые за наводку. | And I've got a hunch that some finger man is tipping them off. |
| Сюда, правда, не входят чаевые девушке в гардеробе, это я сделал от себя. | This does not include the tip to the hat-check girl, which was my personal item. |
| Это были мои чаевые. И я их оставлю себе. | That was a tip, my tip, and I'm gonna keep it. |
| А, чаевые. | Oh, oh. A tip. |
| Но как я успел заметить постояльцы гостиницы, которые туда ходят приходят поздно, очень долго спят и скупятся на чаевые. | My information is only what I adhere to accidentally... but I have noticed that the people in the hotel who go there... - come back latest and sleep longest- - Ah. |
| Чаевые. | Tip. - Oh. |
| Чаевые не обязательны. | The tip is anyhow. |
| Не хочу оставлять ему его чаевые. | With the tips he makes, I can't leave him all that money. |
| Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет. | And I don't take your tips playing piquet. |
| Будешь зарабатывать пять фунтов в неделю плюс чаевые. | It's worth five quid a week with tips. |
| - Α чаевые консьержу? | The concierge? |
| Вот тебе чаевые... | Here's your tip. |
| Вы должны мне 2 доллара 40 центов за такси, включая чаевые. | You owe me $2.40 for taxis, including the tip. |
Перевод слов, содержащих ЧАЕВЫЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ЧАЕВЫЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki