ЧЕКАНКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧЕКАНКА


Перевод:

ж.

1. coining, coinage

чеканка монеты — coining money; coinage

право чеканки монеты — mintage

2. тех. chasing; (о швах) caulking


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЧЕКАНИТЬ ←

→ ЧЕКАННЫЙ



ЧЕКАНКА перевод и примеры


ЧЕКАНКАПеревод и примеры использования - фразы
чеканкаchasing
чеканка Тимотиchasing Timothy

ЧЕКАНКА - больше примеров перевода

ЧЕКАНКАПеревод и примеры использования - предложения
¬ результате, в следующем, 1873 году, онгресс выпустил "акон о монетах и чеканка серебр€ных монет прекратилась.The next year, Congress passed the Coinage Act of 1873 and the minting of silver dollars abruptly stopped.
Я делаю чеканка.I'm the one doing the chasing.
Я думал, что за мной гонятся но теперь я думаю, что я делаю, чеканка.I thought I was being chased but now I think I'm doing the chasing.
Чеканка моей утраченной молодости?Chasing my lost youth?
Я думал, что я могла видеть мальчика во сне, одна я чеканка.I thought I might see the boy in my dream, the one I'm chasing.
Эми, мне нужен пациент чеканка.Amy, I need a patient chasing.
Ричард подобрал сломанную ветку и началась чеканка Тимоти.Richard picked up a broken branch and started chasing Timothy.
- Я помню, чеканка Тимоти.- I remember chasing Timothy.
Но если вы присмотритесь, то увидите, что чеканка сделана грубо.If you take a closer look, the engraving is very rough.
Прежде чем отправиться на полпути по всему миру чеканка вниз приведет?Before I set off halfway around the world chasing down a lead?
Менеджер сказал нам, что в прошлый четверг он услышал большой очереди в сортир и увидел Джимми Уэбб чеканка наш Азиатский парень сказав, что он собирается убить его.Manager told us that last Thursday he heard a big row in the bogs and saw Jimmy Webb chasing out an Asian guy saying he's going to kill him.
Так как он так молод, мы должны начать чеканка после него сразу.Since he's so young, we need to start chasing after him immediately.
'Он плыл над землей, как кокер-спаниель чеканка кусок серебряной бумаги в ветра.'He floated over the ground like a cocker spaniel chasing a piece of silver paper in the wind.'
Я не люблю чеканка это.I don't like chasing this.


Перевод слов, содержащих ЧЕКАНКА, с русского языка на английский язык


Перевод ЧЕКАНКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

чеканка



Перевод:

{N}

հատւմ

քանդակադրոշմ

Русско-белорусский словарь 1

чеканка



Перевод:

жен.

1) (действие) чаканка, -кі жен., чаканенне, -ння ср.

2) (действие) с.-х. абразанне, -ння ср.

пасынкаванне, -ння ср.

3) в др. знач. чаканка, -кі жен.

Русско-новогреческий словарь

чеканка



Перевод:

чекан||ка

ж

1. (действие) τό κόψιμο, ἡ κατασκευή:

\~ка монеты ἡ νομισματοκο· πία, τό κόψιμο νομισμάτων· монета старой \~ки τό παλαι5 νόμισμα·

2. (украшение) τό σμίλευμα:

ружье с \~кой τό σμιλευτό τουφέκι.

Русско-казахский словарь

чеканка



Перевод:

1. шекіме, соғу, басу, таптау;- чеканка монеты шақа соғу;2. бекер салу, нақыш қондыру;- ружье с золотой чеканкой алтын нақышты мылтық
Русско-киргизский словарь

чеканка



Перевод:

ж.

1. согуу, согуп чыгаруу, тыйын согуу, согуп сүрөт түшүрүү;

чеканка монеты монета согуп чыгаруу;

2. с.-х. чеканка, чеканкалоо;

чеканка хлопка пахтанын чеканкасы, пахтаны чеканкалоо;

3. (узор на металле) сүрөт, оюу (металлдан жасалган нерселердин бетине оюлган сүрөт);

ружьё с золотой чеканкой алтын оймолуу мылтык.

Большой русско-французский словарь

чеканка



Перевод:

ж.

ciselure f; bosselage m

чеканка монеты — monnayage m

художественная чеканка — ciselure d'art

Русско-латышский словарь

чеканка



Перевод:

apgriešana; kalšana; ciļņošana, kaldināšana; kalums; kalibrēšana; blīvēšana

Краткий русско-испанский словарь

чеканка



Перевод:

ж.

1) (действие) acuñación f, cincelado m, repujado m

чеканка монеты — acuñación f, amonedación f

2) (рисунок) dibujo acuñado (grabado)

Русско-монгольский словарь

чеканка



Перевод:

зоос зутгах

Русско-польский словарь

чеканка



Перевод:

tłoczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

чеканка



Перевод:

Rzeczownik

чеканка f

tłoczenie odczas. n

bicie n

Techniczny doszczelnianie n

wykuwany wzór n

Techniczny doszczelnienie n

Русско-польский словарь2

чеканка



Перевод:

tłoczenie, wytłaczanie, sztancowanie, bicie; .doszczelnianie;wykuwany wzór, tłoczenia;doszczelnienie, doszczelniony szew;

Русский-суахили словарь

чеканка



Перевод:

чека́нка

nakshi (-)

Русско-татарский словарь

чеканка



Перевод:

ж 1.см. чеканить 2.бизәк, нәкыш, чемәр; ружьё с чеканкой чемәрле мылтык

Русско-итальянский политехнический словарь

чеканка



Перевод:

ж.

1) (выдавливание рельефа) cesellatura f; coniatura f

2) (уплотнение соединений) presellatura f, cianfrinatura f

3) (произведение) opera f di cesellatura, cesellatura f

•

- листовая чеканка- чеканка монет- пневматическая чеканка- ручная чеканка

Большой русско-итальянский словарь

чеканка



Перевод:

ж.

1) (действие) coniatura f

чеканка монет — monetazione

2) (рисунок) cesellatura

Русско-португальский словарь

чеканка



Перевод:

ж тех

cunhagem f, cinzelagem f; (штамповка) estampagem f; (рисунок) cunho m

Большой русско-чешский словарь

чеканка



Перевод:

tepání

Русско-чешский словарь

чеканка



Перевод:

ražení, ražba, temování, tepání, těsnění
Большой русско-украинский словарь

чеканка



Перевод:

сущ. жен. родадействие/процесскарбування імен. сер. роду
Русско-украинский политехнический словарь

чеканка



Перевод:

техн.

1) карбування, карбовання

- горячая чеканка- калибровочная чеканка- плоскостная чеканка

2) (штемпель для чеканки) карбівка


2020 Classes.Wiki