ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ


Перевод:


1. прил.

beloved

2. м. скл. как прил.

sweetheart, beloved; one's love; boy-friend


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВОЗЛЮБЛЕННАЯ

ВОЗМЕЗДИЕ




ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ перевод и примеры


ВОЗЛЮБЛЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
А у вас есть возлюбленный наHave you got a sweetheart in the
был возлюбленныйhad a boyfriend
ваш возлюбленныйyour beloved
возлюбленныйbeloved
возлюбленныйlover
возлюбленныйlover?
ВозлюбленныйYour lover
возлюбленный - пастухare for the handsome shepherd
возлюбленный без ума от тебяbeloved's crazy about you
возлюбленный братbeloved brother
возлюбленный которойwhose lover
возлюбленный наa sweetheart in the
возлюбленный наsweetheart in the
возлюбленный на войнеa sweetheart in the war
возлюбленный на войнеsweetheart in the war

ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ - больше примеров перевода

ВОЗЛЮБЛЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Тогда кто же - ягуар? Мой возлюбленный! - Ваш возлюбленный?A woman vibrating like a cello.
В губы, как возлюбленный.On the mouth, like a lover.
И если одна из таких женщин влюбится и возлюбленный поцелует её или заключит в объятия её собственное зло заставит убить его.And if one of these women were to fall in love... and if her lover were to kiss her, take her into his embrace... she would be driven by her own evil to kill him.
Дорогой племянничек, ты ведь знаешь: извозчик - мой возлюбленный.- My dear nephew, you know the driver is my sweetheart.
Нет, возлюбленный, нет, я прошу тебя, если бы ты не позвонил, я бы сошла с ума.No, beloved, no, I beg you, If you didn't call I would go crazy.
"Пойдём, возлюбленный мои, выйдем в попе, проведём ночь в (епениях. "Come, my lover, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages.
Пойдём, возлюбленный мои,there I will give you my love.
Это твой возлюбленный?Don't you hear your boyfriend?
Вот он, Париж - возлюбленный всего мира.There she is, kid- - Paris, the sweetheart of the world.
Только не говори мне, что твой первый возлюбленный тоже хотел стать журналистом.Don't tell me again that your first lover also wanted to be a journalist.
- Как твой возлюбленный?- How's your sweetheart?
Мой мертвый возлюбленный - враг Франции.My dead lover is an enemy of France.
Один из них - возлюбленный сенатора.Don't make fun.
Мой возлюбленный господин, с которым я играла ещё ребёнком, теперь занят другими женщинами.My lord and beloved master, who I played with as a child has turned to other women.
Дорогой мой... возлюбленный мой...Darling... my beloved...


Перевод слов, содержащих ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

возлюбленный



Перевод:

- amatus;
Русско-армянский словарь

возлюбленный



Перевод:

{N}

սիրական

սիրեկան

սիրեցյալ

Русско-белорусский словарь 1

возлюбленный



Перевод:

1) прил. улюбёны, каханы

2) сущ. любы, -бага муж., каханы, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

возлюбленный



Перевод:

памілаваны

Русско-казахский словарь

возлюбленный



Перевод:

-ая, -ое1. прич. от возлюбить;2. сүйікті, өте жақсы көретін;3. в знач. сущ. возлюбленный сүйген жар, жаратқан кісі
Русско-киргизский словарь

возлюбленный



Перевод:

м.

сүйгөн, өтө жакшы көрүп калган эркеси.

Большой русско-французский словарь

возлюбленный



Перевод:

1) прил. chéri

2) сущ. м. bien-aimé m; amant m (любовник)

Краткий русско-испанский словарь

возлюбленный



Перевод:

1) прил. querido, amado

2) м. querido m; amante m (любовник)

Русско-монгольский словарь

возлюбленный



Перевод:

нууц амраг

Русско-польский словарь

возлюбленный



Перевод:

drogi (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

возлюбленный



Перевод:

Rzeczownik

возлюбленный m

ukochany m

Przymiotnik

возлюбленный

umiłowany

Archaiczny umiłowany

Archaiczny pokochany

Archaiczny ukochany

Русско-сербский словарь

возлюбленный



Перевод:

возлю́бленный

1) вољени, драги

2) драган, љубавник, милосник

Русский-суахили словарь

возлюбленный



Перевод:

возлю́бленный

azizi (-), hababi (-; mа-), habibu, halili (-), mahabubu (-), mchumba (wa-), mpendwa (wa-), mpenzi (wa-), muhibu (-), muwadi (wa-), nyonda (-)

Русско-татарский словарь

возлюбленный



Перевод:

-ая

-ое

1.сөекле, иң яраткан (сөйгән) 3.сущ. возлюбленный

-ая

м,ж сөекле, сөйгән яр

Русско-таджикский словарь

возлюбленный



Перевод:

возлюбленный

маъшуқ, маҳбуб

Русско-узбекский словарь Михайлина

возлюбленный



Перевод:

ma'shuq, sevgili, yor

Большой русско-итальянский словарь

возлюбленный



Перевод:

1) прил. amato

2) м. amato, amante, amoroso разг.

Русско-португальский словарь

возлюбленный



Перевод:

прл

amado, querido; м amado m, querido m, namorado m

Большой русско-чешский словарь

возлюбленный



Перевод:

milý

Русско-чешский словарь

возлюбленный



Перевод:

vyvolenec, milenec, miláček, milený
Большой русско-украинский словарь

возлюбленный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: возлюблен

от глагола: возлюбить1. (в знач. прич. и прилаг.)улюблений2. в знач сущ.коханий

2020 Classes.Wiki