ЧЕМПИОНСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЧЕМПИОНАТ ← |
→ ЧЕМПИОНСТВО |
ЧЕМПИОНСКИЙ перевод и примеры
| ЧЕМПИОНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| за чемпионский титул | for the championship |
| завоевал чемпионский титул | won Champion Standing |
| чемпионский перстень | Bowl ring |
| чемпионский перстень | Super Bowl ring |
| чемпионский пояс | championship belt |
| чемпионский титул | Champion Standing |
| Я завоевал чемпионский титул | I won Champion Standing |
| ЧЕМПИОНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Разве вам никто не говорил главное, не победа, а то, как ты играешь, это чемпионский подход. | Didn't anyone ever tell you it's not really who wins, it's how you play, like the champs. |
| Пока прецендент на чемпионский титул переводит дыхание... | While we wait for the challenger to catch his breath... |
| Я завоевал чемпионский титул. | I won Champion Standing. |
| Теперь семья Дэвида готова на все, лишь бы реализовать его чемпионский потенциал, пусть он даже будет выступать за другую страну. | Now David's family are willing to do anything... to see him fulfill his potential as a champion. Even if it means swimming for another country. |
| Как будто чемпионский перстень на пальце. | That ring's so close you can almost feel it on your finger. |
| Чемпионский титул последние четыре года. | Champion four years in a row. |
| И чемпионский курс гольфа, если я не ошибаюсь. | I guess it's a matter of taste. Anyway, for the kind of flying I'm here for, warp is not a factor. |
| Не смотря на то, что его товарищь по команде бьётся за чемпионский титул, Марено рашает сам ввязаться в бой. | With his teammate in the battle for the championship Moreno decided to stick his nose into this fight. |
| А как она дралась за чемпионский пояс... | How she fought for the title, I... |
| Он добудет чемпионский кубок для нашей команды | He will get us the champion cup for our rowing team |
| Какой пояс? Ладно, у нас с Барни есть шутка, что первый парень, который действительно справится с этим, "выиграет" чемпионский пояс. | Ho Well, Barney and I have this running joke that the first guy to actually pull this off would "win" the championship belt. |
| Я получил приятный чемпионский титул и большую зарплату. | I get a snazzy new title and a bigger paycheck. |
| Предполагалось, что Джон Сина будет биться со мной за чемпионский титул. | John Cena was supposed to challenge me for this championship tonight. |
| Так что я забираю свой чемпионский пояс и сваливаю домой. | I guess if nobody's man enough to challenge me, I'll just take my championship belt and go home! |
| Чемпионский перстень университета Остина. | A championship ring from Austin University. |
Перевод слов, содержащих ЧЕМПИОНСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЧЕМПИОНСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki