ЧЕРВОНЕЦ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЧЕРВОНЕЦ
Перевод:
м.
1. разг. tchervonets (ten-rouble banknote)
2. уст. (золотая монета) gold piece / coin
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЧЕРВОНЕЦ перевод и примеры
| ЧЕРВОНЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бежим, Червонец | Solid Gold, let's run |
| Червонец | Solid Gold |
| червонец | tenner |
| Червонец, и ты здесь | Solid Gold, you are here too |
ЧЕРВОНЕЦ - больше примеров перевода
| ЧЕРВОНЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Таликада нисея, Голубянка бурая, Голубянка ревердина, Червонец фиолетовый, | Red Dappled Map, Apple Lycaenidae, Ishida Lycaeides, Sakhalin Holly Blue, |
| Давай червонец, керосинку буду покупать | I'll buy a kerosene burner. |
| - Есть дать червонец. | Yeah, you can have some cash. |
| Давай червонец, пожалуйста. | Let me have some cash, will you? |
| - Последний червонец сперли. | Somebody stole my last ten ruble bill. |
| За два года я тебя два раза и видела, а вместо золота - один твой Червонец! | It's now or never... I've only seen you twice over 2 years... |
| Бежим, Червонец! Вонялка гонится! Не канителься с ними, Десять Верст! | Solid Gold, let's run! The Foul Smell is following us. |
| Выговор у местных какой-то смешной, но вообще город - что надо, я б тут и пожить не прочь. Эй, Червонец! | Such an easy job... and no one would take it? Admittedly they speak with a strange accent... But what the heck, the city is cool and... I wouldn't even mind living here, |
| Гляньте, кто это? Вообще-то, меня зовут Нинг. А это - пес Червонец. | It would be too much trouble! Look at him! And yes, you can call me Ning. |
| Червонец, и ты здесь? Сзади! | Solid Gold, you are here too. |
| Что там... Червонец! Эй, да ты живой? | What's that? lt's you. |
| Не унывай, Червонец! | Enough rest, Solid Gold! |
| За два года я тебя два раза и видела, а вместо золота - один твой Червонец! | I've only seen you twice over 2 years... Your Solid Gold is really precious |
| Бежим, Червонец! | Solid Gold, let's run! |
| Эй, Червонец! | Right, Solid Gold? |
Перевод слов, содержащих ЧЕРВОНЕЦ, с русского языка на английский язык
Перевод ЧЕРВОНЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki