ЧЕРТОВКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЧЕРТОВКА перевод и примеры
| ЧЕРТОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| лесная чертовка | woodland witch |
| ЧЕРТОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Чертовка! | "Damned woman! |
| А чертовка из Цинциннати? | And that dame in Cincinnati. |
| Ќаверн€ка хорошенька€, чертовка. | A handsome creature, I'll be bound. |
| Чертовка Адель доела кролика. | What's this? |
| #Вначале кажется, что Круэлла просто чертовка# | (SINGING) At first you think Cruella is a devil |
| Какая же она дрянь, ведьма, чертовка! | She's a devil, a witch! |
| - Ах ты чертовка! | - You little imp! |
| Хорошо, чертовка, оставайся здесь, чтобы тебя съели волки и медведи. | Well then, damn you woman, stay here for cougar, bear or wolf to eat. |
| Маленькая чертовка. | You little devil. |
| Вот она, маленькая портативная чертовка. | Ah, there's the little portable devil! |
| Второй раз эта чертовка покушается на мою жизнь! | The second attempt on my life by this she-devil! |
| Сидеть, чертовка... Сидеть... Я сказал, сидеть. | Here you bag of spew... here... I said, here. |
| Старая чертовка из Пня! | Jinsaku ! - It's the Demon Hag ! |
| Чертовка тащит в грязь, и я не могу выбраться. | Damn thing's dragging in the mud, and I can't get it up. |
| Скажи задом наперёд, чертовка! | No! Say it backwards, shit wit! |
Перевод слов, содержащих ЧЕРТОВКА, с русского языка на английский язык
Перевод ЧЕРТОВКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki