ЧИНОВНИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧИНОВНИК


Перевод:

м.

official; functionary; (бюрократ) bureaucrat


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЧИННЫЙ ←

→ ЧИНОВНИЧЕСКИЙ



ЧИНОВНИК перевод и примеры


ЧИНОВНИКПеревод и примеры использования - фразы
избранный чиновникan elected official
избранный чиновникelected official
правительственный чиновникgovernment official
чиновникofficer
чиновникofficial
чиновникofficial?
чиновник вofficer at the
Чиновник канцелярскогоof Chancery
Чиновник канцелярского судаMaster of Chancery

ЧИНОВНИК - больше примеров перевода

ЧИНОВНИКПеревод и примеры использования - предложения
Я всего-навсего бедный коррумпированный чиновник.I'm only a poor corrupt official.
Хоть и молодой. Жалкий чиновник. Приполз сюда и умоляешь о помощи.A miserable little clerk, crawling in here on your hands and knees and begging for help.
Чиновник за границей!The incumbent overseas.
- Я никогда не слышал, чтоб чиновник еще с себя что-то снимал.- I never heard anything official declined my friend. Let's go?
Образование...ты чиновник, или учитель музыки?With education you can be a civil servant or a piano teacher.
Чиновник не очень важный, а вот паланкин у него хороший.Old man... that inspector's a nobody, but he sure has a swank palanquin.
Пока чиновник здесь, дело простаивает, да?The inspector's long visit must have killed your business.
Чиновник уедет завтра.The inspector's leaving tomorrow.
Я назначу цену после того, как чиновник уедет.I'll decide my price after the inspector leaves.
Чиновник уезжает.The inspector's leaving.
Мистер Сайкс – английский чиновник.Mr. Sykes is as English civil servant.
Месье Пико – французский чиновник.Monsieur Picot is a French civil servant.
Вы чиновник?Look, she'll be home any minute now and I'm sure she'll be able to answer... your questions for herself.
О нет, я не агент, я администратор, чиновник.Oh, I'm not an agent.
И каждый бы ничтожнейший чиновник... Все громом громыхал, одним бы громом.So every helping petty officer would... use his heaven for thunder, nothing but thunder.


Перевод слов, содержащих ЧИНОВНИК, с русского языка на английский язык


Перевод ЧИНОВНИК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

чиновник



Перевод:

- officialis; administrator; functionarius; высшие чиновники государства - administratores reipublicae; младший чиновник - apparitor;
Русско-армянский словарь

чиновник



Перевод:

{N}

չինովնիկ

պաշտոնակատար

պաշտոնյա

Русско-белорусский словарь 1

чиновник



Перевод:

чыноўнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

чиновник



Перевод:

чыноўнік

Русско-болгарский словарь

чиновник



Перевод:

чиновник м

Русско-новогреческий словарь

чиновник



Перевод:

чиновн||ик

м

1. ὁ δημόσιος·

2. (бюрократ) презр. ὁ γραφειοκράτης, ὁ κα-λαμαρᾶς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

чиновник



Перевод:

чиновник м о δημόσιος (υπάλληλος)
Русско-венгерский словарь

чиновник



Перевод:

• bürokrata

• hivatalnok

Русско-казахский словарь

чиновник



Перевод:

1. уст. чиновник;2. перен. неодобр. бюрократ, төре
Русско-киргизский словарь

чиновник



Перевод:

м.

1. чиновник (буржуазиялык өлкөлөрдө - мамлекеттик мекемелерде иштөөчү кызматчы);

2. перен. неодобр. (бюрократ) төрө, бюрократ.

Большой русско-французский словарь

чиновник



Перевод:

м.

1) fonctionnaire m

2) перен. bureaucrate m, paperassier m

Русско-латышский словарь

чиновник



Перевод:

ierēdnis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

чиновник



Перевод:

мемур

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

чиновник



Перевод:

memur

Русско-крымскотатарский словарь

чиновник



Перевод:

мемур

Краткий русско-испанский словарь

чиновник



Перевод:

м.

1) funcionario m, empleado público

2) перен. burócrata m

Русско-монгольский словарь

чиновник



Перевод:

офицер, тушаалтан

Русско-польский словарь

чиновник



Перевод:

Igryzipiórek (m) (rzecz.)IIurzędnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

чиновник



Перевод:

Rzeczownik

чиновник m

urzędnik m

urzędas m

Русско-польский словарь2

чиновник



Перевод:

urzędnik;biurokrata, urzędas;

Русско-чувашский словарь

чиновник



Перевод:

сущ.муж.чиновник (патшалйх службинчи сын)
Русский-суахили словарь

чиновник



Перевод:

чино́вник

ofisa (ma-), mtumishi (wa-), bwana shauri (ma-), karani (ma-), msajili (wa-);

чино́вник (помощник районного комиссара в колониальной администрации) — akida (ma-);чино́вник прокуро́рского надзо́ра — mlinzi wa amani (wa-);чино́вник, занима́ющийся вопро́сами на́йма (рабочих и служащих) — mwajirishaji (wa-)

Русско-татарский словарь

чиновник



Перевод:

м чиновник, түрә

Русско-таджикский словарь

чиновник



Перевод:

чиновник

мансабдор

Русско-немецкий словарь

чиновник



Перевод:

м.

1) der Beamte

2) (бюрократ) Beamtenseele f, Bürokrat m

Русско-узбекский словарь Михайлина

чиновник



Перевод:

to'ra

Русско-итальянский юридический словарь

чиновник



Перевод:

ufficiale

Большой русско-итальянский словарь

чиновник



Перевод:

м.

1) funzionario, ufficiale

государственный чиновник — pubblico ufficiale, funzionario dello Stato

2) мн. собир. чиновники statali m pl

3) (бюрократ) burocrate

Русско-португальский словарь

чиновник



Перевод:

м

funcionário m; empregado público; (бюрократ) burocrata m

- таможенный чиновник

Большой русско-чешский словарь

чиновник



Перевод:

úředník

Русско-чешский словарь

чиновник



Перевод:

úředník, činovník, byrokrat
Большой русско-украинский словарь

чиновник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.чиновник

2020 Classes.Wiki