ЧИСТОПЛЮЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЧИСТОПЛЮЙ


Перевод:


м. разг.

cissy, fastidious person


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЧИСТОПЛОТНЫЙ

ЧИСТОПЛЮЙСТВО




ЧИСТОПЛЮЙ перевод и примеры


ЧИСТОПЛЮЙПеревод и примеры использования - фразы

ЧИСТОПЛЮЙПеревод и примеры использования - предложения
Это я-то чистоплюй?Me... straight! You're slurring, Scarboni!
Ты чистоплюй, и тебе удобно любить Доминик.I believe you're a calm person and that you want Dominique.
Мистер Чистоплюй?Mr. Goody-Τwo-Shoes?
Заткнись, чистоплюй.What a sissy!
Как это чистоплюй Хамфри придумал это?HOW DID SQUEAKY-CLEAN HUMPHREY EVEN COME UP WITH THAT?
Он такой чистоплюй.He's a neat freak.
Давай, налетай, чистоплюй.Come on, dig in, prissy pants.
Мистер Вышибала Чистоплюй.Mr Healthy Outdoorsman.
Я буду стоять, как джентельмен-чистоплюй, пока не получу свою долю.I will not stand by like some gentleman while you pull more than your fair share.
Потому что такой чистоплюй, как вы, пойдет ко мне, только когда у него нет выбора. И я нужен вам в сто раз больше, что вы мне, так что позвоните, когда будете готовы сказать правду.Because a squeaky clean guy like you doesn't come to a guy like me unless he's got no choice, and you need me a hell of a lot more than I need you, so why don't you give me a call


Перевод слов, содержащих ЧИСТОПЛЮЙ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чистоплюйство


Перевод:

с. разг.

overfastidiousness


Перевод ЧИСТОПЛЮЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

чистоплюй



Перевод:

разг. пренебр. чыстаплюй, -люя муж.

Русско-казахский словарь

чистоплюй



Перевод:

разг. пренебр. тым кірпияз, асқақ мінезді
Русско-киргизский словарь

чистоплюй



Перевод:

м. разг. пренебр.

чыртыйган, чырт түкүргөн.

Русско-польский словарь2

чистоплюй



Перевод:

czyścioszek;pięknoduch;paniczyk;

Русско-сербский словарь

чистоплюй



Перевод:

чистоплю́й м.

, чистю´ля м., ж. чистунац

Русско-татарский словарь

чистоплюй



Перевод:

м сөйл.тирг.1.артык чиста (ыспай) 2.(артык) талымлы (сайланчык)

Большой русско-итальянский словарь

чистоплюй



Перевод:

м. разг.

1) schifiltoso m

2) пренебр. (белоручка) scansafatiche m / f; uno con la puzza al naso прост.

Большой русско-украинский словарь

чистоплюй



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.разг.чистоплюй

2020 Classes.Wiki