ЧИХАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧИХАТЬ


Перевод:

чихнуть

1. sneeze

2. тк. несов. (на вн.) разг. (не обращать внимания) scorn (d.)

мне чихать на него! — I don't give a damn for him!


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЧИХАТЕЛЬНЫЙ ←

→ ЧИХНУТЬ



ЧИХАТЬ перевод и примеры


ЧИХАТЬПеревод и примеры использования - фразы
начинаю чихатьsneeze
чихатьsneeze
чихатьsneeze?
чихать, ноsneeze, but

ЧИХАТЬ - больше примеров перевода

ЧИХАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Давай скорее... сейчас он будет чихать.- We'll never get by those teeth!
Она очень милая, но когда говорит мне в ухо, это щекочет мои волосы и заставляет чихать.I mean she's really nice but when she talks in my ear, it tickles my hair and makes me sneeze.
Он учил нас чихать и пищать.I've been trying to ask--
В таких ситуациях я начинаю чихать.Confounded things always make me sneeze.
Видите? Он начинает чихать.You see; he's beginning to sneeze.
Громко чихать.A good sneeze!
Городок, где можно чихать и не бояться, что тебе при этом вышибут мозги.A town where a man can sneeze and not get his brains beat out. You follow me?
Лучше бы не чихать...Better not to sneeze...
Сейчас замаскируемся и будем вести наблюдения на все стороны. Не чихать!I want you all to take cover now and keep your eyes peeled.
Начинай чихать, мужик!Uh-oh. You better start sneezing, man.
Как смеяться, как чихать, как ходить, как различать образы, как размножаться, как переваривать яблоки.How to laugh, how to sneeze, how to walk how to recognize patterns, how to reproduce how to digest an apple.
Ну зачем в суп-то чихать?There you go sneezing in the soup.
Чихать на них на всех.Pissed is all right.
Ищем молодого человека, с 41 размером обуви, похожего на яичницу-глазунью, который начнёт чихать примерно через три дня.We must find a young man, shoe size 41, his face looks like today's main dish and he will start to sneeze in about three days.
Мы устали чихать.We're tired of sneezing.


Перевод слов, содержащих ЧИХАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ЧИХАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

чихать



Перевод:

- sternutare; sternuere;

• и чихнуть не успеешь - dum tu sternuas;

Русско-армянский словарь

чихать



Перевод:

{V}

փռշտալ

Русско-белорусский словарь 1

чихать



Перевод:

несовер. чхаць

чихал я на него груб. прост. — чхаў я на яго

Русско-белорусский словарь 2

чихать



Перевод:

чхаць; чыхаць

Русско-новогреческий словарь

чихать



Перевод:

чих||ать

несов, чихнуть сов φτερνίζομαι, πταρνίζομαι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

чихать



Перевод:

чихать, чихнуть φτερνίζομαι
Русско-шведский словарь

чихать



Перевод:

{n'y:ser}

1. nyser

{}

2. nysa-nyser-nös-nyst

Русско-венгерский словарь

чихать



Перевод:

• tüsszögni

• tüsszenteni

Русско-казахский словарь

чихать



Перевод:

несов.1. түшкіру (адам), пысқыру (жануар);2. перен. ұнатпау, пысқырмау;- чихать мне на него мен оған пысқырмаймын да
Русско-киргизский словарь

чихать



Перевод:

несов.

чүчкүрүү.

Большой русско-французский словарь

чихать



Перевод:

éternuer vi

чихать при насморке — éternuer pendant un rhume

Русско-латышский словарь

чихать



Перевод:

šķaudīt{ies}, šķavāt; uzspļaut, nospļauties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

чихать



Перевод:

акъсырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

чихать



Перевод:

aqsırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

чихать



Перевод:

акъсырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

чихать



Перевод:

несов.

1) estornudar vi

2) разг. (о моторе и т.п.) dar zurridos

3) на + вин. п., перен., груб. no dársele un pepino (un bledo, un pito), no importar un pitoche, echar por alto

Русско-монгольский словарь

чихать



Перевод:

найтаах, найтаалга

Русско-польский словарь

чихать



Перевод:

kichać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

чихать



Перевод:

Czasownik

чихать

kichać

Русско-польский словарь2

чихать



Перевод:

kichać;gwizdać;

Русско-чувашский словарь

чихать



Перевод:

глаг.несов. сунасла, апчхулат, апчху ту; чихать при насморке сунаспа апчхулат
Русско-персидский словарь

чихать



Перевод:

فعل استمراري : عطسه كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

чихать



Перевод:

nyse

Русско-сербский словарь

чихать



Перевод:

чиха́ть

кијати, кинути

Русский-суахили словарь

чихать



Перевод:

чиха́ть

-piga chafya, -enda chafya, -chemua, -hekemua, -shamua

Русско-татарский словарь

чихать



Перевод:

1.төчкерү 2.күч.санга сукмау, төкерү, төкереп карау; ч. мне на него төкерәм мин аңа

Русско-таджикский словарь

чихать



Перевод:

чихать

атса задан

Русско-немецкий словарь

чихать



Перевод:

niesen vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

чихать



Перевод:

aksirmoq

Большой русско-итальянский словарь

чихать



Перевод:

несов.

1) starnutare vi (a), starnutire vi (a)

2) разг. (о моторе) incantarsi, perdere colpi

••

чихать мне / я хотел на него груб. прост. — me ne infischio

Русско-португальский словарь

чихать



Перевод:

нсв см чихнуть

Большой русско-чешский словарь

чихать



Перевод:

kýchat

Большой русско-украинский словарь

чихать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: чихая

чхати

Дієприслівникова форма: чхавши, чхаючи


2020 Classes.Wiki