ШАЛАШ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШАЛАШ перевод и примеры
| ШАЛАШ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| шалаш и | hut and |
| ШАЛАШ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Шалаш? | A hut? |
| Это мой шалаш и мой цыпленок. | It's my hut and my chicken. |
| - У меня есть шалаш. | - I've got my hut. |
| Я там построил шалаш. Где сейчас их шахта. | I built that shack up where him and George Pratt's gold mine is. |
| Ребята давайте помогайте нам строить шалаш. | Can we help you build the hut? |
| Он соорудил шалаш из тростника, пристанище бездомным животным. | He had built a bamboo hut to keep all his orphan animals. |
| Вот и мой шалаш. | There's my house. |
| Помнишь, как в детстве ты построил шалаш на дереве во дворе у моих родителей? | Do you remember that time that you built... that tree house when we were kids in my parents' back yard? |
| Дэвис и мне построил шалаш. | - He did? - Yes. |
| Тебя отымел целый шалаш ведьм? | You were f*ked by an oven full of witches? |
| Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш. | A coven of witches! Not an oven! |
| Потому что Он хотел, чтобы мы... Бог хотел, чтобы мы поняли... Что такое шалаш? | God wanted us to feel that just as the succah is a temporary dwelling so is this world, temporary, passing where we're merely guests. |
| "девочек тащи в шалаш... | A succah, we'll build |
| Я просто хотел посмотреть то место, где мы с Софи построили шалаш. | I just wanted to see the spot where we built a hut with Sophie. |
| У меня был шалаш из банановых листьев. | I had a hut of banana leaves. |
Перевод слов, содержащих ШАЛАШ, с русского языка на английский язык
Перевод ШАЛАШ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki