ШАЛУН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШАЛУН


Перевод:


м.

playful / frolicsome fellow; (о ребёнке) naughty / mischievous boy


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШАЛОСТЬ

ШАЛУНИШКА




ШАЛУН перевод и примеры


ШАЛУНПеревод и примеры использования - фразы
Да ты шалунYou're being naughty
шалунbeing naughty
ШалунNaughty boy
ШалунPickle

ШАЛУН - больше примеров перевода

ШАЛУНПеревод и примеры использования - предложения
Ведь я такой шалун, такой шалун.I'm such a tease, aren't I? Such a tease.
- Ох, вы гадкий шалун!You're a naughty boy!
Да ты шалун!You're being naughty!
Ну, вылезай шалун.Where do you hide, naughty child.
- Шалун!- Naughty boy!
Может, хотите заехать ко мне домой, пропустить стаканчик "розовенького"? Ох, шалун! - Мне бьι лучше за что-нибудь держаться!Perhaps you'd like to come to my place for a glass of Rossoglio?
Как вам нравиться этот маленький шалун?Will you stop that, you vicious little varmint? !
- Шалун.- You rogue.
Шалун.You prankster.
Ах ты, шалун.You're naughty
ѕрелестный шалун!Pretty baggage!
Привет, маленький шалун.Hi, little fella.
Смотрите, вот и наш шалун.Watch out, here comes to bogey man.
что он - шалун, обжора, завистник, ...неблагодарный негодяй, забывающий свои обещания.And went to that ragamuffin kinglet to speak my mind... That he was a scamp, a glutton, an ingrate who betrayed his word. Jealous of his savior, I saved him...
Ты шалун.It's impish.


Перевод слов, содержащих ШАЛУН, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шалунишка


Перевод:

м. ласк. разг.

little imp

шалунья


Перевод:

ж.

playful / frolicsome girl; (о ребёнке) naughty / mischievous girl


Перевод ШАЛУН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

шалун



Перевод:

- homo petulans;
Русско-армянский словарь

шалун



Перевод:

{N}

չար

չարաճճի

Русско-белорусский словарь 1

шалун



Перевод:

разг. дураслівец, -ліўца муж., свавольнік, -ка муж., гарэза, -зы муж.

Русско-белорусский словарь 2

шалун



Перевод:

гарэза; дураслівец; дурасьлівец; жартаўнік

Русско-шведский словарь

шалун



Перевод:

{spe:lev'ing:k}

1. spelevink

Русско-венгерский словарь

шалун



Перевод:

kópé

Русско-казахский словарь

шалун



Перевод:

тентек, сотқар;- неисправимый шалун түзелмейтін сотқар
Русско-киргизский словарь

шалун



Перевод:

м.

тентек, шок.

Большой русско-французский словарь

шалун



Перевод:

м.

gamin m, espiègle m; polisson m (сорванец)

Русско-латышский словарь

шалун



Перевод:

delveris, nebēdnieks, blēņdaris, nerātnis, auša, nebēdnis, draiskulis, palaidnis

Краткий русско-испанский словарь

шалун



Перевод:

м.

travieso m, revoltoso m, juguetón m; golfillo m (сорванец); cipote m, mataperros m (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

шалун



Перевод:

алиалах, тоглох, шуугиантай тогл

Русско-польский словарь

шалун



Перевод:

psotnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шалун



Перевод:

Rzeczownik

шалун m

psotnik m

urwis m

łobuz m

łobuziak m

Русско-польский словарь2

шалун



Перевод:

swawolnik, łobuz, psotnik, figlarz, zbytnik;lekkoduch, hultaj;rabuś, rozbójnik;

Русско-чувашский словарь

шалун



Перевод:

сущ.муж., шалунья (ьи) жен.ашкӑнчӑк, йртӗнчӗк (ачапйчӑ)
Русско-персидский словарь

шалун



Перевод:

شيطان ، بازيگوش

Русско-сербский словарь

шалун



Перевод:

шалу́н м.

, шалунья ж. враголан, несташко

Русский-суахили словарь

шалун



Перевод:

шалу́н

mtoto mtukutu (wa-)

Русско-немецкий словарь

шалун



Перевод:

м.

mutwilliges {ausgelassenes} Kind; Wildfang m (проказник)

Большой русско-итальянский словарь

шалун



Перевод:

м.

birichino, monello

ужасный шалун — una peste / accidente

Русско-португальский словарь

шалун



Перевод:

м

traquinas m, rapaz travesso; traquino m bras fam

Большой русско-чешский словарь

шалун



Перевод:

rošťák

Русско-чешский словарь

шалун



Перевод:

zbujník, uličník, šotek, šibal, čtverák, nezbeda, lotr
Большой русско-украинский словарь

шалун



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.пустун

2020 Classes.Wiki