ШАХТА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШАХТА


Перевод:

ж.

1. mine, pit

каменноугольная шахта — coal mine

2. (шахматный ствол) shaft

вентиляционная шахта — ventilating shaft, air trunk


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШАХОВАТЬ ←

→ ШАХТЁР



ШАХТА перевод и примеры


ШАХТАПеревод и примеры использования - фразы
А шахтаAnd the mine
ваша шахтаyour mine
вентиляционная шахтаventilation shaft
единственная соляная шахтаof the only salt mines
единственная соляная шахтаone of the only salt mines
единственная соляная шахтаonly salt mines
единственная соляная шахтаthe only salt mines
заброшенная шахтаabandoned mine
золотая шахтаa gold mine
золотая шахтаgold mine
не та шахтаwrong vent
Но шахтаBut the mine
О чёрт, не та шахтаOh crap, wrong vent
Одна шахтаOne Mine
Одна шахта - однаOne Mine, One

ШАХТА - больше примеров перевода

ШАХТАПеревод и примеры использования - предложения
- Меня очень интересует ваша шахта.I really am very interested in that mine of yours.
Какая-то шахта.It's some sort of a mine.
...что угольная шахта обвалилась?Did I know that coal mine was gonna have another cave-in?
У тебя ногти длиннее, чем шахта.Your nails are longer than mine.
Шахта.- Mine.
Шахта не для тебя.The colliery is no place for you.
Шахта, сэр.The colliery, sir.
Ладно, пусть будет шахта.- All right, the colliery it is.
Какая-то шахта, несколько патентов, дюжина мелких корпораций, объединённых в единую организацию, во главе которой стоял Баллин.The tungsten mine, a few patents, a dozen or so small corporations joined together to form one organization with Mundson at the head.
Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта.Mr Kusac, you see, this is a cliff dwelling and not a silver mine.
Все-таки золотая шахта.A gold mine.
Я там построил шалаш. Где сейчас их шахта.I built that shack up where him and George Pratt's gold mine is.
Это твое золото и твоя шахта!It's your gold, and it's your mine!
Шахта МакКорда-Пратта?McCord-Pratt mine?
В городе ходили слухи, что шахта арестована.I heard a rumour around town that the mine was impounded.


Перевод слов, содержащих ШАХТА, с русского языка на английский язык


Перевод ШАХТА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

шахта



Перевод:

- puteus; arrugia; fodina; canalis; cuniculus (e cuniculis effodere sulphur);
Русско-армянский словарь

шахта



Перевод:

{N}

հանքահոր

- угольная шахта

Русско-белорусский словарь 1

шахта



Перевод:

в разн. знач. шахта, -ты жен.

каменноугольная шахта — каменнавугальная шахта

вентиляционная шахта — вентыляцыйная шахта

Русско-белорусский словарь 2

шахта



Перевод:

капальня; шахта

Русско-новогреческий словарь

шахта



Перевод:

шахт||а

ж τό μεταλλεῖο{ν}, τό λατο-μεῖο{ν}/ τό ἀνθρακωρυχεῖον (угольная).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шахта



Перевод:

шахта ж το μεταλλείο; το ανθρακωρυχείο (угольная)
Русско-шведский словарь

шахта



Перевод:

{²gr'u:va}

1. gruva

{sjak:t}

2. schakt

Русско-венгерский словарь

шахта



Перевод:

• по отн к шахтеakna

• bánya

Русско-казахский словарь

шахта



Перевод:

шахта;- каменноугольная шахта тас көмір шахтасы;- вентиляционная шахта желдету шахтасы
Русско-киргизский словарь

шахта



Перевод:

ж.

1. шахта (жер астындагы кендерди алуу учүн жасалган курулуш);

спуститься в шахту шахтага түшүү;

2. кен; рудник (жер байлыгы өндүрүлүп жаткан жай);

каменноугольная шахта таш көмүр кени.

Большой русско-французский словарь

шахта



Перевод:

ж.

puits m, fosse f; puits de mine (или de carrière); mine f (место добычи)

каменноугольная шахта — houillère (придых.) f, mine de houille (придых.)

Русско-латышский словарь

шахта



Перевод:

šahta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шахта



Перевод:

шахта, оджакъ, къую (колодец), лагъым (подземный ход, катакомбы)

угольная шахта - комюр оджагъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шахта



Перевод:

şahta, ocaq, quyu (колодец), lağım (подземный ход, катакомбы)

угольная шахта - kömür ocağı

Русско-крымскотатарский словарь

шахта



Перевод:

жен. шахта, оджакъ

угольная шахта — комюр оджагъы

Краткий русско-испанский словарь

шахта



Перевод:

ж.

1) mina f; pozo m (ствол)

каменноугольная шахта — mina de carbón

2) тех. pozo m

вентиляционная шахта — pozo de ventilación

шахта доменной печи — cuba f

шахта лифта — hueco del ascensor

Русско-монгольский словарь

шахта



Перевод:

гүн нүх, хотгор, нүхэнд хийх

Русско-польский словарь

шахта



Перевод:

Idół (m) (rzecz.)IIkopalnia (f) (rzecz.)IIImina (f) (rzecz.)IVwykop (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шахта



Перевод:

Rzeczownik

шахта f

kopalnia f

Русско-польский словарь2

шахта



Перевод:

kopalnia;szyb;

Русско-чувашский словарь

шахта



Перевод:

сущ.жен.шахта (ҫӗр айӗнчен пуянлйх кӑлармалли шйтӑк); угольная шахта кӑ мрӑк шахтй
Русско-персидский словарь

шахта



Перевод:

معدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

шахта



Перевод:

gruve, sjakt

Русско-сербский словарь

шахта



Перевод:

ша́хта ж.

рударско окно, рудник

каменноуго́льная ша́хта — рудник угља

Русский-суахили словарь

шахта



Перевод:

ша́хта

chimbo (ma-; -), mgodi (mi-), shimo (ma-), tundu (ma-; -)

Русско-таджикский словарь

шахта



Перевод:

шахта

кон

Русско-немецкий словарь

шахта



Перевод:

ж.

1) Bergwerk n; Grübe f (предприятие)

каменноугольная шахта — Kohlengrube f

2) (вертикальный ход) Schacht m

шахта лифта — Fahrstuhlschacht m

Большой русско-итальянский словарь

шахта



Перевод:

ж.

1) pozzo m, miniera, cava

каменноугольная шахта — miniera di carbone fossile; pozzo carbonifero

2) тех. pozzo m

шахта лифта — gabbia / pozzo dell'ascensore

вентиляционная шахта — pozzo di ventilazione

Русско-португальский словарь

шахта



Перевод:

ж

mina f; (ствол) poço; тех poço m

- шахта доменной печи

Большой русско-чешский словарь

шахта



Перевод:

šachta

Русско-чешский словарь

шахта



Перевод:

šachta, důl
Большой русско-украинский словарь

шахта



Перевод:

сущ. жен. родашахта

2020 Classes.Wiki