ШАШКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШАШКА


Перевод:

1. ж. (оружие)

sabre, cavalry sword

2. ж.

1. (в игре) draught, draughtsman

2. мн. (игра) draughts, checkers

играть в шашки — play draughts, play checkers

3. ж.

дымовая шашка — smoke-box, smoke-pot

подрывная шашка — blasting cartridge

пироксилиновая шашка — gun-cotton slab


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШАШИСТКА ←

→ ШАШЛЫК



ШАШКА перевод и примеры


ШАШКАПеревод и примеры использования - фразы
динамитная шашкаstick of dynamite
динамитная шашка сstick of dynamite with
Дымовая шашкаSmoke bomb
Дымовая шашкаSmoke bomb?
дымовая шашкаsmoke grenade
шашкаbomb
шашкаbomb?
шашкаgrenade

ШАШКА - больше примеров перевода

ШАШКАПеревод и примеры использования - предложения
Джйкоб, эта динамитная шашка весит ровно четыре унции.Jacob, this stick of dynamite weighs exactly four ounces.
Дымовая шашка!It's a smoke bomb!
Я же сказал "дымовая шашка".Itsays ""smoke bomb."
- Почему шашка с правого бока?- Why your saber on the right side?
Оглянуться не успеют, как шашка в дамках.A checker will get crowned in a split of a second.
Газовая шашка!It's a gas grenade!
Дымовая шашка.Just a smoker.
"...динамитная шашка с зажженным фитилем," сказал судья."...a walking stick of dynamite with the fuse lit," the judge said.
- Это блошиная шашка!It's a flea bomb!
Неприкосновенный запас на 3 дня, шоколад, молотый кофе сахар, спички, компас, штык, снаряжение противогаз, комплект боеприпасов, перепонки, распашонки, фляга на 0,45 пачки сигарет, мины "Хокинс", дымовая шашка, гранаты "Гаммон" письма, это дерьмо и пара сраных трусов!Three-day supply of K rations, chocolate bars, powdered coffee sugar, matches, compass, bayonet, ammunition gas mask, musette bag with ammo, my webbing, my.45, canteen cartons of smokes, Hawkins mine, smoke grenade, Gammon grenade TNT, this bullshit and a pair of nasty skivvies.
Что будет, когда шашка прогорит?What happens when the flare burns down?
Лучшая шашка - та, что остается в ножнах.The best sabres stay in their sheaths.
Вот эта шашка сколько стоит?How much is this saber?
Дымовая шашка и граната.A smoke bomb and a grenade.
Я читал, что Бакс сделал с этим бедным фермером из Никарагуа, динамитная шашка...I read, uh, what bucks did to that poor nicaraguan farmer with the stick of dynamite.


Перевод слов, содержащих ШАШКА, с русского языка на английский язык


Перевод ШАШКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

шашка



Перевод:

- latrunculus (latrunculis ludere); calculus (lusus calculorum); acies (aciebus ludere);
Русско-армянский словарь

шашка



Перевод:

{N}

քար

Русско-белорусский словарь 1

шашка



Перевод:

I (сабля) шашка, -кі жен.II (в игре) шашка, -кі жен.

брать шашку за шашкой — браць шашку за шашкай

III (снаряд) шашка, -кі жен.

подрывная шашка — падрыўная шашка

дымовая шашка — дымавая шашка

Русско-белорусский словарь 2

шашка



Перевод:

шашка

Русско-новогреческий словарь

шашка



Перевод:

шашкаI ж (оружие) τό σπαθί, ἡ σπάθη.шаш||каII ж

1. (в игре) τό πούλι, τό πιόνι:

игра в \~ки τό παιχνίδι τής ντά· μας· 2.

Русско-казахский словарь

шашка



Перевод:

I1. дойбы тасы2. шашка мн. (игра) дойбы ойыны;- играть в шашки дойбы ойнау;3. разг. дойбы тақтасы сияқты (өрнектеп) төсеу;- паркет шашками дойбы тақтасы сияқты төселген еден (паркет)II шашка (пироксилиннен жасалған қопару жұмыстарында немесе түтіндетуге қолданылатын кішкене құты, қалбыр); подрывная шашка қопарғыш шашка;- дымовая шашка түтіндету құтысы (жасырыну, тасалану үшін түтіндететін кішкене қалбыр)III (сабля) қылыш
Русско-киргизский словарь

шашка



Перевод:

шашка I

ж.

(сабля) кылыч.

шашка II

ж.

1. дойбу ташы (дойбунун ар бир ташы);

2. шашки мн. (игра) дойбу оюну;

играть в шашки дойбу ойноо.

шашка III

ж.

шашка (ичине ныкталган пироксилин толтурулган кичине кутуча; бул - жаруу иштеринде, түтүн пардасын жасаганда колдонулат);

подрывная шашка жаруу шашкасы;

дымовая шашка түтүн шашкасы.

Большой русско-французский словарь

шашка



Перевод:

I ж.

1) (в игре) pion m

2) мн.

шашки (игра) — jeu m des dames

играть в шашки — jouer aux dames

3)

подрывная шашка — pétard m (explosif)

дымовая шашка — pétard fumigène

запальная шашка — pétard-amorce m (pl invar)

II ж.

(оружие) sabre m

Русско-латышский словарь

шашка



Перевод:

klucītis, klucis; zobens; dambretes kauliņš; dambrete

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шашка



Перевод:

1) (в игре в шашки) дама ташы, таш

2) (оружие) къылыч

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шашка



Перевод:

1) (в игре в шашки) dama taşı, taş

2) (оружие) qılıç

Русско-крымскотатарский словарь

шашка



Перевод:

къылыч (холодное оружие)

Краткий русско-испанский словарь

шашка



Перевод:

I ж.

1) мн. шашки (игра) juego de damas

играть в шашки — jugar a las damas

2) (в игре) peón m

3) (брусок; кубик) adoquín m, tarugo m; cartucho m

подрывная шашка — petardo (de explosión), cartucho explosivo

дымовая шашка — bote de humo, cartucho fumígeno

••

в шашку — escaqueado

II ж.

(сабля) sable m

Универсальный русско-польский словарь

шашка



Перевод:

Rzeczownik

шашка f

szabla f

pionek m

bierka f

kostka f

nabój m

Русско-польский словарь2

шашка



Перевод:

pionek, bierka, kamień;warcaby;kostka, ładunek, nabój;szabla;

Русско-чувашский словарь

шашка



Перевод:

сущ.жен.хӗс; рубить шашкой хӗҫпе кас
Русско-персидский словарь

шашка



Перевод:

شمشير مهره

Русско-сербский словарь

шашка



Перевод:

ша́шка ж.

1) сабља

2) кружић за игру дама

игра́ть в ша́шки — играти даме

дымова́я ша́шка — димна бомба

Русский-суахили словарь

шашка



Перевод:

ша́шка

1) спорт. mtaji (mi-)2) (сабля) upanga (panga), kitara (vi-)

Русско-татарский словарь

шашка



Перевод:

ж I.1.только мн.шашки

шашка; играть в ш. шашка уйнау 2.шашка (шундый уенда кулл. тор. шакмак) 3.шашка; дымовая ш. төтен шашкасы; подрывная ш. шартлаткыч шашка △ в шашку или шашками шакмаклы; ткань в шашку шакмаклы тукыма. II.шашка (кәкрерәк кылыч)

Русско-таджикский словарь

шашка



Перевод:

шашка

шамшер

Русско-немецкий словарь

шашка



Перевод:

I ж.

(оружие) Säbel m

II ж.

(в игре) Damestein m

Русско-узбекский словарь Михайлина

шашка



Перевод:

qilich

Русско-итальянский политехнический словарь

шашка



Перевод:

ж.

1) (взрывная) petardo m

2) (для мощения) blocchetto m

- дымовая шашка- пироксилиновая шашка- плавающая шашка- пороховая шашка- сигнальная шашка- толовая шашка- тротиловая шашка

Большой русско-итальянский словарь

шашка



Перевод:

I ж.

1) pedina

играть в шашки — giocare a dama

2) (взрывная) petardo m

дымовая шашка — razzo fumogeno; candelotto fumogeno

в шашку, шашкой — a scacchi

II ж.

(оружие) sciabola

Русско-португальский словарь

шашка



Перевод:

ж

(оружие) sabre m (curvo); (в игре) pedra f; (подрывная) petardo m

Большой русско-чешский словарь

шашка



Перевод:

šavle

Русско-чешский словарь

шашка



Перевод:

špalík, špalíček, šavle, nálož, kostka (hrací), kostka
Большой русско-украинский словарь

шашка



Перевод:

сущ. жен. родашашка
Русско-украинский политехнический словарь

шашка



Перевод:

техн.

шашка; (взрывная) кладень, -дня

- деревянная шашка- дымовая шашка- каменная шашка- пироксилиновая шашка- подрывная шашка- шашка-детонатор


2020 Classes.Wiki