(прям. и перен.) rough; rugged; (неровный) uneven
шероховатый стиль — uneven style
ШЕРОХОВАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ШЕРОХОВАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Достаточно приличный товарищ, но немного шероховатый | A decent enough fellow£¬ but a bit abrasive. |
Вот шероховатый сучок! | - Here is a rough knot! |
ооо нет, только сейчас, потому что мой ноготь на ноге такой шероховатый и я не хотел поцарапать тебя о хорошо | Oh, oh, no, it's just one of my toenails is kind of snaggly and I didn't want to scratch you with it. Oh, okay. |
Шероховатый. | Hairy. |
На утреннем солнце раскрывается арктОтис шероховатый, а внутри него - заснувший самец голубой цветорОйки. | The morning sun opens a Namaqua Daisy, and reveals a male monkey beetle asleep inside. |