ШЕСТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШЕСТ


Перевод:


м.

pole; (барочный) barge-pole; (лодочный) punt-pole


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШЕРШЕНЬ

ШЕСТВИЕ




ШЕСТ перевод и примеры


ШЕСТПеревод и примеры использования - фразы
голову на шестhead on a
длинный шестlong pole
мне шестme the pole
на шестon a pole
пожарный шестfire pole
твою голову на шестyour head on a
ШестA soldier?
шестpole
шестpole?
шест для стриптизаa stripper pole
Шест для стриптизаstripper pole
шест-клубеpole club
этот шестthat pole
этот шестthis pole

ШЕСТ - больше примеров перевода

ШЕСТПеревод и примеры использования - предложения
- Шест...- The six...
Ну, Торквил, на шест.Now, Torquil, onto your perch.
Они умеют драться только одним способом - держать большой шест и бить друг друга по ногам.So the only way they know how to fight is to hold a long stick in the middle and beat each other on the shins and legs with it.
Войди и посмотри, что на дне, а я поищу шест.Okay. Let's go.
Найди мне сушильный шест.Find me a drying pole instead
Ну-ка, кто принесет мне шест?Go and bring the pole. Me!
И достаньте мне длинный деревянный шест.Now, will you get me a long wooden pole?
Сэм, Йенссон так напился, что не сможет залезть на шест.Sam! Sam, Jensson's so drunk that he can't enter the pole-climbing contest.
- Да, он не залезет на шест.- Yeah, he can't climb poles.
Влезь на шест!- Climb pole!
Не видела, как лазят на шест? - Нет.- You ever seen a man climb a pole?
- Нет. - Да. Ты меня толкаешь на преступление, а я не отталкиваю протянутый мне шест.Yes, you bring out the worst in me, and I can't help but take the bait.
Держи этот шест.Hold this pole.
Выкинь шест.Get rid of your pole.
Она может держаться за шест на льду.She can hold on to a post in the ice.


Перевод слов, содержащих ШЕСТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шествие


Перевод:

с.

procession, train

погребальное шествие — funeral procession / train

шествовать


Перевод:

walk (as in procession)

важно шествовать — stalk (along)

шестерёнка


Перевод:

ж. уменьш. от шестерня

шестерик


Перевод:

м. уст. (упряжка лошадей)

six-in-hand

шестёрка


Перевод:

ж.

1. (цифра) six

2. карт. six

шестёрка червей, пик и т. п. — the six of hearts, spades, etc.

3. (лошадей) six-in-hand

ехать на шестёрке лошадей — drive* in a coach-and-six

править шестёркой лошадей — drive* six-in-hand

шестерной


Перевод:

sixfold, sextuple

шестерня


Перевод:

ж. тех.

gear (wheel), cog-wheel; pinion

ведущая шестерня — driving gear

коническая шестерня — bevel gear / pinion; mitre gear

цилиндрическая шестерня — spur gear

шестеро


Перевод:

числит.

six

для всех шестерых — for all six

их шестеро — they are six, there are six of them

шести-


Перевод:

(в сложн. словах, не приведённых особо)

of six, или six- (соотв. тому, как даётся перевод второй части слова)

шестидневный — of six days, six-day (attr.) (ср. -дневный)

шестиместный — with berths, seats for 6; (о самолёте, автомашине и т. п.) six-seater (attr.) (ср. -местный)

шестигранник


Перевод:

м. мат.

hexahedron

шестигранный


Перевод:

мат.

hexahedral

шестидесяти-


Перевод:

(в сложн. словах, не приведённых особо)

of sixty, или sixty- (соотв. тому, как даётся перевод второй части слова)

шестидесятидневный — of sixty days, sixty-day (attr.) (ср. -дневный)

шестидесятиместный — with berths, seats for 60; (об автобусе и т. п.) sixty-seater (attr.) (ср. -местный)

шестидесятилетие


Перевод:

с.

1. (годовщина) sixtieth, anniversary; (день рождения) sixtieth birthday

2. (срок в 60 лет) sixty years pl.

шестидесятилетний


Перевод:

1. (о сроке) of sixty years; sixty-year (attr.)

шестидесятилетний юбилей — sixtieth anniversary

2. (о возрасте) of sixty; sixty-year-old

шестидесятилетний человек — man* of sixty; sixty-year-old man*

шестидесятник


Перевод:

м.

❝man* / woman* of the sixties❞

шестидесятница


Перевод:

ж.

❝man* / woman* of the sixties❞

шестидесятый


Перевод:

sixtieth

страница шестидесятая — page sixty

шестидесятый номер — number sixty

ему (пошёл) шестидесятый год — he is in his sixtieth year

шестидесятые годы (столетия) — the sixties

в начале шестидесятых годов — in the early sixties

в конце шестидесятых годов — in the late sixties

в конце шестидесятых годов — in the late sixties

шестидневный


Перевод:

six-day (attr.)

шестиклассник


Перевод:

м.

sixth form boy; sixth-former разг.

шестиклассница


Перевод:

ж.

sixth form girl


Перевод ШЕСТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

шест



Перевод:

- asser; surus; pertica; longurius; vallus; hasta;
Русско-армянский словарь

шест



Перевод:

{N}

ձող

ձողան

ճոճաձող

Русско-белорусский словарь 1

шест



Перевод:

муж. шост, род. шаста муж., жэрдка, -кі жен.

Русско-новогреческий словарь

шест



Перевод:

шест

м τό κονταρόξυλο{ν}, ὁ κοντός:

прыжок с \~ом ἄλμα ἐπί κοντώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шест



Перевод:

шест м спорт, о κοντός* прыжки с \~ом τα άλματα επί κοντώ
Русско-венгерский словарь

шест



Перевод:

• karó

• pózna

• rúd

Русско-казахский словарь

шест



Перевод:

қада, сырық, сырғауыл;- прыжок с шестом спорт. сырықпен секіру;- флаг на шесте сырғауылға ілінген жалау;- на крыше шест үй төбесіне қадалған сырық
Русско-киргизский словарь

шест



Перевод:

м.

шыргый, шырык;

прыжок с шестом спорт. шырык менен секирүү.

Большой русско-французский словарь

шест



Перевод:

м.

perche f, gaule f; mât m (для гимнастических упражнений)

прыжок с шестом — saut m à la perche

Русско-латышский словарь

шест



Перевод:

kārts, sklanda

Краткий русско-испанский словарь

шест



Перевод:

м.

pértiga f, vara f

прыжок с шестом — salto con pértiga

Русско-монгольский словарь

шест



Перевод:

багана, тулгуур, туйл

Русско-польский словарь

шест



Перевод:

Idrąg (m) (rzecz.)IIsłup (m) (rzecz.)IIItyczka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шест



Перевод:

Rzeczownik

шест m

tyczka f

tyka f

pręt m

Русско-польский словарь2

шест



Перевод:

kij, tyka, drąg, żerdź;tyczka;

Русско-чувашский словарь

шест



Перевод:

сущ.муж.1. (син. жердь) шалҫа, шачча; шесты для хмеля хӑмла шалҫисем2. шачча (спорт хатерӗ); прыжки с шестом шӑччӑпа сикнй
Русско-персидский словарь

шест



Перевод:

تير ، دستك ، چوب

Русско-норвежский словарь общей лексики

шест



Перевод:

stang

Русско-сербский словарь

шест



Перевод:

шест м.

мотка

прыжо́к с шесто́м — скок с мотком

Русский-суахили словарь

шест



Перевод:

fito (ma-), mpondo (mi-), upondo (pondo);спорт. ufito (fito);

шест, к-рый кладётся пове́рх стены́ хи́жины — uati (mbati);шест с за́гнутым концо́м для сбива́ния плодо́в с де́рева — hangwe (-), upembo (pembo)

Русско-татарский словарь

шест



Перевод:

м колга; прыжки с шестом спорт.колга белән сикерү

Русско-таджикский словарь

шест



Перевод:

шест

хода, шаст, чӯб

Русско-немецкий словарь

шест



Перевод:

м.

1) Stange f

2) спорт. Sprungstab m

Русско-итальянский политехнический словарь

шест



Перевод:

м.

pertica f; stanga f

Большой русско-итальянский словарь

шест



Перевод:

м.

pertica f, palo; asta f тж. спорт.

прыжок с шестом спорт. — salto con l'asta

Русско-португальский словарь

шест



Перевод:

м

vara f, pértiga f, percha; спорт vara f

Большой русско-чешский словарь

шест



Перевод:

tyč

Русско-чешский словарь

шест



Перевод:

tyč, tyčka, žerď, bidlo, sochor, hrázka
Большой русско-украинский словарь

шест



Перевод:

сущ. муж. родатичина імен. жін. роду
Русско-украинский политехнический словарь

шест



Перевод:

техн.

жердина, ялина, тичина

- измерительный шест


2020 Classes.Wiki