ШИНЕЛЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШИНЕЛЬ перевод и примеры
| ШИНЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| шинель | coat |
ШИНЕЛЬ - больше примеров перевода
| ШИНЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это же офицерская шинель. | - An officer's coat. |
| ПО ПОВЕСТИ НИКОЛАЯ ГОГОЛЯ "ШИНЕЛЬ" | THIS FILM IS BASED ON A STORY BY NIKOLAJ GOGOL |
| Погон нет, шинель солдатская. | No epaulets, a soldier's overcoat. |
| - На шинель наступили! | - Someone stepped on my coat. |
| Снимите с него шинель! | Take out your mess jacket! |
| Шинель новую купишь. Калпак новый. Со звездой. | You need to buy a new coat and cloath cap... with the red star on it. |
| Подложи шинель ты , дядя. | Spread the coat, man. |
| И в постель, и в колыбель, и в рубаху, и в шинель. | Beds and cradles, and make inroads Into soldiers' shirts and coats. |
| Иду служить, на плече висит шинель. | I'm off to join the army now... You get filthy blanket... |
| Маршем провел в караульню И завернул в шинель | And he drilled her into his sentry box wrapped up in a soldier's cloak |
| Бери шинель, пошли домой! | Take your greatcoat, let's go home! |
| Деточка, не "пошли со мной", а "бери шинель, пошли домой". | Not "let's go along", dear girl, but "take your greatcoat, let's go home"/ |
| А эта чёртова шинель зачем? | Why the f*king coat? |
| Снимай шинель. | Take off your coat. |
| Мою шинель и фуражку. | Take my hat and coat please. |
Перевод слов, содержащих ШИНЕЛЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ШИНЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki