ШИФЕР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШИФЕР перевод и примеры
| ШИФЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| И наши шифер | And our slate |
| И наши шифер не | And our slate ain't |
| И наши шифер не чистый | And our slate ain't clean |
| наши шифер | our slate |
| наши шифер не | our slate ain't |
| наши шифер не чистый | our slate ain't clean |
| наши шифер не чистый, Ублюдок | our slate ain't clean, motherf*ker |
| шифер | shingles? |
| шифер | slate |
| шифер не | slate ain't |
| шифер не чистый | slate ain't clean |
| шифер не чистый, Ублюдок | slate ain't clean, motherf*ker |
ШИФЕР - больше примеров перевода
| ШИФЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С дома упал шифер, на головку Резу. зачем он, дурак, лезет? | Rez lives in a smelly gas. |
| Железобетон, стальное покрытие, шифер, много всего. | It could stand up to an atomic blast. |
| Я недавно получил настоящую испанскую плитку для сада, специальную воду и шифер, но вода... | I just got some, er... authentic Spanish tiles for my garden and... and a water feature, and it's slate, but the water sort of... |
| Какого цвета шифер, серого? | - What... what color slate? |
| Мне надо идти, я ведь шифер... то есть - шафер... | I'm the bridesmaid, I mean best...maid. |
| Мама сказала положить это на шифер. | Mam says put it on slate. |
| И тут его перемкнуло, и поскольку это не в его природе - совершать такие поступки шифер у него посыпался, и он очнулся посреди дороги. | So he snaps, and because it's not in his nature to do the thing he's done he disassociates, wakes up in the middle of the street. |
| Шифер вытер. | Slate's wiped. |
| А отец Трэвиса со-финансирует весь наш шифер. | And Travis's father co-finances our entire slate. |
| Все эти деньги будут моим когда-нибудь, так что я предпочитаю, чтобы вы считали, что я со-финансирую этот шифер. | All that money's gonna be mine someday, so I prefer you consider that I co-financed the slate. |
| И шифер снова укатился. | He's unzipped. |
| ~ До ее шифер чистый. | ~ Till her slate's clean. |
| Наконец-то шифер съехал. | ! Uh-oh, he's finally lost it. |
| Чу, что за звук на крыше, кто расхреначил шифер? | Hark, what's that sound on my roof f*king up my shingles? |
| - У тебя шифер едет. | - Your mind, it's gone over. |
Перевод слов, содержащих ШИФЕР, с русского языка на английский язык
Перевод ШИФЕР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki