ШКИПЕР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШКИПЕР перевод и примеры
| ШКИПЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Боцман, шкипер | Bos'n, the Skipper |
| Но, Шкипер | But, Skipper |
| новый шкипер | new skipper |
| Шкипер | Skipper |
| Шкипер | Skipper? |
| шкипер здесь | skipper here |
| Шкипер, С.С | Skipper, SS |
| Шкипер, С.С. Венчур | Skipper, SS Venture |
| Шкипер, если | Skipper, if |
| Шкипер, Ковальски | Skipper, Kowalski |
| Шкипер, Ковальски, Рико | Skipper, Kowalski, Rico |
| Шкипер, смотри | Skipper, look |
| Шкипер, смотрите | Skipper, look |
| Шкипер, что | Skipper, what |
| Шкипер, я | But, Skipper, I |
ШКИПЕР - больше примеров перевода
| ШКИПЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Шкипер, не скажете ли моему мужу, что мы уже вернулись? | Skipper, will you tell my husband we're here? |
| Шкипер? | The Skipper? |
| Он согласился, шкипер? | Did he go for it, Skipper? I don't know. |
| Да, шкипер. | Yeah, Skipper. |
| Помните, когда Вы были его возраста, шкипер? | Remember when you were his age, Skipper? |
| Разница между Вами и мной, шкипер, в одном, Вы смотрите на все мрачно. | The difference between you and me, Skipper, one of the differences is, you remember the grief. |
| - Боцман, шкипер... | Bos'n, the Skipper... |
| Боцман, шкипер хочет удвоить наблюдение на носу и на корме. | Bos'n, the Skipper wants a double lookout fore and aft. |
| - Отлично, спасибо. - Эй, ты лучше учи уроки или шкипер поставит тебя в угол и наградит дурацким колпаком. | Hey, you better study good or the Skipper" put you in a comer with a dunce cap. |
| - Готов, шкипер? | Ready, Skipper? |
| Я с Вами, шкипер. | Right with you, Skipper. |
| Я готов, шкипер. | All ready, Skipper. |
| Вы знаете, времена меняются, шкипер, и люди, и корабли вместе с ними. | You know, times change, Skipper, and men and ships with it. |
| Слишком много беспокойства и бумажной волокиты в Вашей работе шкипер. | Oh, no. |
| Шкипер вызывает меня, сэр? | Skipper want me, sir? |
Перевод слов, содержащих ШКИПЕР, с русского языка на английский язык
Перевод ШКИПЕР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki