ШОТЛАНДСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШОТЛАНДСКИЙ перевод и примеры
| ШОТЛАНДСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| большой шотландский | big Scottish |
| Да здравствует Шотландский король | Hail, King of Scotland |
| древний шотландский | ancient Scottish |
| односолодовый шотландский | single malt scotch |
| твой шотландский | s your Scottish |
| твой шотландский | your Scottish |
| твой шотландский акцент | s your Scottish accent |
| твой шотландский акцент | s your Scottish accent? |
| твой шотландский акцент | your Scottish accent |
| твой шотландский акцент | your Scottish accent? |
| Шотландский | Scotch |
| шотландский | Scottish |
| шотландский акцент | a Scottish accent |
| шотландский акцент | Scottish accent |
| шотландский акцент | Scottish accent? |
ШОТЛАНДСКИЙ - больше примеров перевода
| ШОТЛАНДСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не стыковал состав с углём к шотландскому экспрессу! Я пристыковал шотландский экспресс к составу с углём. | I coupled the express to the coal train. |
| Вот он идёт, а с ним шотландский капитан Джеми. | Here he comes; and the Scots captain, Captain Jamy, with him. |
| - Сегодня? - Мне нужно успеть на Шотландский экспресс. | - I'm picking up the Scotch Express there. |
| Шотландский кофе, канадский, ячменный кофе.... | Scotch coffee, Canadian coffee, sour mash coffee... |
| Он пьёт шотландский виски Black White. | He always drinks BlackWhite scotch. |
| Как обычно " Шотландский Кислый "? | The usual Scotch Sour? |
| Откуда вам это известно? [Доктор проходит вперед, поднимая шотландский берет.] Откуда вам это известно? | Well how did you know? |
| [Доктор проходит вперед, поднимая шотландский берет.] Я хотел бы такую шляпу. [Доктор проходит вперед, поднимая шотландский берет.] | I would like a hat like this. |
| Сейчас он изучает шотландский рынок. | Now he is studying the Scottish market. |
| Шотландский рынок. | Scottish market. |
| Вы потеряли его шотландский акцент в обработке. | Well you lost his Scots accent in the processing. |
| - Шотландский маршал здесь? | - The Scottish Marshal here? - Present. |
| Да здравствует Шотландский король! | Hail, King of Scotland! |
| Мы живем в тихом Венетанском городке, пьем немецкое пиво и шотландский виски атомным ядом для каждого. | Here we are in a peaceful Veneto town, with German beer, Scottish whisky and atomic condiments for everyone. |
| Потому что этот шотландский слизняк вор, вот почему. | Because he's a thieving Scottish weasel. |
Перевод слов, содержащих ШОТЛАНДСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ШОТЛАНДСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki