ШПИОНИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШПИОНИТЬ


Перевод:


spy; (за тв.) spy (on)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШПИОНАЖ

ШПИОНКА




ШПИОНИТЬ перевод и примеры


ШПИОНИТЬПеревод и примеры использования - фразы
вас шпионитьyou to spy
вас шпионить заyou to spy on
вас шпионить за мнойyou to spy on me
Вы просите меня шпионитьYou're asking me to spy
Вы просите меня шпионить заYou're asking me to spy on
голосом и привычкой шпионить заvoice, habit of spying on
голосом и привычкой шпионить за парнямиvoice, habit of spying on guys
для того, чтобы шпионитьto spy
для того, чтобы шпионить заhere to spy on
для того, чтобы шпионить заto spy on
его шпионить заhim to spy on
его шпионить за мнойhim to spy on me
за мной шпионитьspy on me
за ними шпионитьspying on them
заставил меня шпионитьhad me spy

ШПИОНИТЬ - больше примеров перевода

ШПИОНИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Шпионить за кем-то не так весело, правда?Sleuthing isn't much fun after all, is it?
- Нечего за мной шпионить.- I don't want you snooping around.
Нечего за мной шпионить!I don't want you spying on me!
- Нет. Он предложил шпионить.No, but he wants me to become a Nazi spy.
Но я же не могу шпионить за ним.But you can't ask me to spy on him.
Ты веришь, что существует Бог, который тратит вечность на то, чтобы шпионить за людьми,.. и наказывает всех нарушителей последней пасторской проповеди! ?Do you believe there is a God who spends eternity snooping on human behavior... and punishing all violators of the pastor's latest sermon?
Как ты смеешь шпионить за мной!How dare you spy on me!
Хватит за мной шпионить.Why don't you stop pestering me?
А зачем нам шпионить за тобой, Нора?Why should we spy on you, Norah?
Я ощущала головокружительную потребность остаться, шпионить, наблюдать...I felt a vertiginous urge to stay there, spying, observing...
Лора, я была тут, чтобы шпионить за тобой.Laura, I was put in here to spy on you.
Полиции лагеря удавалось шпионить даже во снах.The camp police spied even on dreams.
Додумалась вернуться сюда, чтобы шпионить за нами.The idea of her sneaking back here and spying on us.
Даже если я была определенная Вас шпионить.Even though I was assigned to spy on you.
Но, это плохой район, полный негодяев готовых, шпионить за кусок хлеба.But this is a miserable neighborhood, full of wretches... willing to spy for a piece of bread.


Перевод слов, содержащих ШПИОНИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ШПИОНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

шпионить



Перевод:

{V}

լրտեսւմլրտեսել

Русско-белорусский словарь 1

шпионить



Перевод:

несовер. шпіёніць

Русско-белорусский словарь 2

шпионить



Перевод:

віжаваць; шпегаваць

Русско-шведский словарь

шпионить



Перевод:

{²sn'o:kar}

1. snokar

snoka reda på något--разнюхать что-л.

{spion'e:rar}

2. spionerar

hon spionerade på mig bakom rullgardinen--она подсматривала за мной через щёлку в шторах

Русско-казахский словарь

шпионить



Перевод:

несов. шпиондық әрекет істеу, тыңшы болу
Русско-киргизский словарь

шпионить



Перевод:

несов.

шпиондук кылуу, тыңчылык кылуу.

Большой русско-французский словарь

шпионить



Перевод:

espionner vt; moucharder vt (выслеживать)

Русско-латышский словарь

шпионить



Перевод:

spiegot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шпионить



Перевод:

джасуслыкъ япмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шпионить



Перевод:

casuslıq yapmaq

Краткий русско-испанский словарь

шпионить



Перевод:

несов.

espiar vt

Русско-польский словарь

шпионить



Перевод:

Iszpiclować (czas.)IIszpiegować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

шпионить



Перевод:

Czasownik

шпионить

szpiegować

podglądać

dostrzec

zauważać

wypatrzyć

Русско-польский словарь2

шпионить



Перевод:

szpiegować, prowadzić działalność szpiegowską;szpiclować;

Русско-норвежский словарь общей лексики

шпионить



Перевод:

spionere

Русско-сербский словарь

шпионить



Перевод:

шпио́нить

шпијунирати, уходити

Русский-суахили словарь

шпионить



Перевод:

шпио́нить

-doea, -doya, -jasisi, -peleleza, -rondea, -tunduia, -tambaa перен.;

шпио́нить за — -tafiti

Русско-татарский словарь

шпионить



Перевод:

шпионлык (шымчылык) итү

Русско-таджикский словарь

шпионить



Перевод:

шпионить

ҷосусӣ кардан

Русско-немецкий словарь

шпионить



Перевод:

(за кем) bespitzeln vt

Большой русско-итальянский словарь

шпионить



Перевод:

несов.

1) essere un agente segreto straniero; spiare vt

2) разг. spiare vt

Русско-португальский словарь

шпионить



Перевод:

нсв

(выслеживать) espionar vt, espiar vt

Большой русско-чешский словарь

шпионить



Перевод:

špiclovat

Русско-чешский словарь

шпионить



Перевод:

špehovat, špiclovat, čmuchat, sledovat, slídit
Большой русско-украинский словарь

шпионить



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: шпионя

шпигувати

Дієприслівникова форма: шпигуючи


2020 Classes.Wiki