ШПИОНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вас шпионить | you to spy |
вас шпионить за | you to spy on |
вас шпионить за мной | you to spy on me |
Вы просите меня шпионить | You're asking me to spy |
Вы просите меня шпионить за | You're asking me to spy on |
голосом и привычкой шпионить за | voice, habit of spying on |
голосом и привычкой шпионить за парнями | voice, habit of spying on guys |
для того, чтобы шпионить | to spy |
для того, чтобы шпионить за | here to spy on |
для того, чтобы шпионить за | to spy on |
его шпионить за | him to spy on |
его шпионить за мной | him to spy on me |
за мной шпионить | spy on me |
за ними шпионить | spying on them |
заставил меня шпионить | had me spy |
ШПИОНИТЬ - больше примеров перевода
ШПИОНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Шпионить за кем-то не так весело, правда? | Sleuthing isn't much fun after all, is it? |
- Нечего за мной шпионить. | - I don't want you snooping around. |
Нечего за мной шпионить! | I don't want you spying on me! |
- Нет. Он предложил шпионить. | No, but he wants me to become a Nazi spy. |
Но я же не могу шпионить за ним. | But you can't ask me to spy on him. |
Ты веришь, что существует Бог, который тратит вечность на то, чтобы шпионить за людьми,.. и наказывает всех нарушителей последней пасторской проповеди! ? | Do you believe there is a God who spends eternity snooping on human behavior... and punishing all violators of the pastor's latest sermon? |
Как ты смеешь шпионить за мной! | How dare you spy on me! |
Хватит за мной шпионить. | Why don't you stop pestering me? |
А зачем нам шпионить за тобой, Нора? | Why should we spy on you, Norah? |
Я ощущала головокружительную потребность остаться, шпионить, наблюдать... | I felt a vertiginous urge to stay there, spying, observing... |
Лора, я была тут, чтобы шпионить за тобой. | Laura, I was put in here to spy on you. |
Полиции лагеря удавалось шпионить даже во снах. | The camp police spied even on dreams. |
Додумалась вернуться сюда, чтобы шпионить за нами. | The idea of her sneaking back here and spying on us. |
Даже если я была определенная Вас шпионить. | Even though I was assigned to spy on you. |
Но, это плохой район, полный негодяев готовых, шпионить за кусок хлеба. | But this is a miserable neighborhood, full of wretches... willing to spy for a piece of bread. |