ШТАБ-КВАРТИРА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШТАБ-КВАРТИРА


Перевод:


ж. воен.

headquarters pl.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШТАБИСТ

ШТАБНИК




ШТАБ-КВАРТИРА перевод и примеры


ШТАБ-КВАРТИРАПеревод и примеры использования - фразы
Её штаб-квартираHer headquarters
Их штаб-квартираTheir headquarters
не штаб-квартираt headquarters
Специальная 255) } штаб-квартираSERIAL MURDER SPECIAL INVESTIGATIONS
Специальная 255) } штаб-квартираSPECIAL INVESTIGATIONS
Штаб-квартираHeadquarters
штаб-квартираheadquarters?
штаб-квартира былаsafety house
Штаб-квартира О.Б.ЭETU HEADQUARTERS
Штаб-квартира ОРСDIS headquarters
Штаб-квартира ОРС направилаDIS headquarters dispatched
Штаб-квартира ОРС направила агентовDIS headquarters dispatched agents
Штаб-квартира полицииPolice headquarters

ШТАБ-КВАРТИРА - больше примеров перевода

ШТАБ-КВАРТИРАПеревод и примеры использования - предложения
В этом городе была штаб-квартира американской зоны оккупации, и здесь не было случайных приезжих.'In this headquarter city 'for the American occupation zone, there were no casual sightseers.
Здесь была штаб-квартира USFET -'Here would be headquarters for USFET...
Во-первых, это идеальная штаб-квартира для осады лорда Огастеса...It will make ideal campaign headquarters for my siege of Lord Augustus.
И не забывайте что наша штаб-квартира очень близко.And don't forget compartmentalization is our main asset.
Штаб-квартира?Ah, headquarters?
Его штаб квартира внизу в "Хула-хупе".He hangs out downstairs, at the Hula Hoop.
4-е мая, штаб-квартира Северной Камбоджи решает эвакуироваться из изолированного Лионг-Ба и отступить на 150 км к югу.May, the 4th, The North-Cambodia HQ decides to evacuate the isolated camp at Liong-Ba And to retreat 150 kms toward the south
Штаб-квартира сейчас проверяется. Где они?HQ are checking now.
-Штаб-квартира?-Well? -The same two?
Штаб-квартира регулярной армии, сражающейся против Виллы.A headquarters for regulars fighting against Villa.
- Космическая штаб-квартира отрезана.- Space HQ have cut themselves off.
Что - эта штаб-квартира или луна-парк? Уберите это отсюда.What is this headquarters or an amusement park?
У вас там есть мобильная штаб-квартира?Have you got the mobile HQ there?
Разве не штаб-квартира занимается такими делами?But, sir... shouldn't headquarters handle something like this?
- Так это - штаб-квартира ЮНИТ, но за годы до того как я узнала ее?- So this is UNIT HQ, but years before I knew it?


Перевод слов, содержащих ШТАБ-КВАРТИРА, с русского языка на английский язык


Перевод ШТАБ-КВАРТИРА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

штаб-квартира



Перевод:

воен., перен. штаб-кватэра, -ры жен.

Русско-белорусский словарь 2

штаб-квартира



Перевод:

штаб-кватэра

Русско-новогреческий словарь

штаб-квартира



Перевод:

штаб-квартира

ж воен. τό στρατηγείο {ν}.

Русско-казахский словарь

штаб-квартира



Перевод:

1. воен. штаб-квартира (штаб орналасқан жер);2. перен. бас пункт
Русско-киргизский словарь

штаб-квартира



Перевод:

ж.

1. штаб-квартира (штабдын турган жери);

2. перен. башкы пункт.

Большой русско-французский словарь

штаб-квартира



Перевод:

ж.

quartier m général

Русско-латышский словарь

штаб-квартира



Перевод:

štāba mītne

Русско-польский словарь2

штаб-квартира



Перевод:

kwatera sztabu;sztab;

Большой русско-итальянский словарь

штаб-квартира



Перевод:

ж.

quartier generale

Русско-португальский словарь

штаб-квартира



Перевод:

ж

quartel general m; (резиденция) sede f

Большой русско-украинский словарь

штаб-квартира



Перевод:

сущ. жен. родаштаб-квартира

2020 Classes.Wiki