1. тех. bar, rod, beam
2. спорт. (снаряд) weight
3. спорт. (футбольных, хоккейных, боковая стойка, ворот) post
ШТАНГА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ШТАНГА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Штанга вверх-вниз, рывок и толчок. | Do the snatch, clean and jerk |
Тут штанга над моей головой, лучше понаблюдать за ней отсюда. | There's a barbell above my head, I better watch it here. |
Луи Роштен, штанга. Эмиль Пуаве, борьба. | Rochetin, weightlifter. |
Лес, твоя штанга попала в кадр. | Les, your boom's all over my frame. |
- Штанга в кадре. | Boom's in. |
Удар. Штанга. | Foul down the right-field line. |
Снова штанга! | It struck the ball girl. |
Похоже, сломалась нажимная штанга. | I think maybe the pushrod failed. |
Штанга, мисс Конрад. | Sidebar, Ms. Conrad. |
Штанга! | He hits the bar! |
О, штанга! | Ooh, rim shot. |
Новое правило - штанга. | New rim shot rule. |
Вудьте объективнее, коллега. Какая штанга! | Let's have some objectivity here, this was way up in the clouds! |
Штанга ворот в полночь незаметно передвинулась и я недосчитался 8-ми монет? | Goalposts move stealthily in middle of the night and I'm short 8 quid? |
Люди, я не штанга! | I am not the goal post, people! |