ШТИЛЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШТИЛЬ


Перевод:


м. мор.

calm

мёртвый штиль — dead calm


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШТИЛЕВОЙ

ШТИФТ




ШТИЛЬ перевод и примеры


ШТИЛЬПеревод и примеры использования - фразы
Мы попали в штильWe are becalmed
попали в штильare becalmed

ШТИЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Штиль.Nothing.
Штиль четырех морей."The four seas are calm."
А потом наступил штиль.And then, the wind dropped.
Штиль в любую погоду.Rain or shine, there's always a line.
Я свежий ветер, ты всего лишь штиль.I am the wind, you are dead fall.
- Да. Не помню, чтобы я когда-нибудь видел такой полный штиль.I don't think I've ever seen such a flat calm.
Мы как будто попали в штиль посреди океана.It's like being becalmed in the middle of the ocean.
ћы попали в штиль.We are becalmed.
У тебя ведь в этом плане давно был полный штиль?You have been in a dry spell, haven't you?
Он послал штиль на море.He made the sea flat.
Полный штиль, мальчики.Completely flat, boys.
Полный штиль.No swells.
Мы как... как шхуна в штиль.We're like a... Like a sailboat in a dead calm.
Но после ухода с поста Картера, у них всегда штиль.But since carter left office,it's been pretty smooth sailing.
Этo всё штиль, сэp, кoмaндa нa взвoде.Doldrums, sir, has the entire crew on edge.


Перевод слов, содержащих ШТИЛЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ШТИЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

штиль



Перевод:

- flustra,-orum n;
Русско-армянский словарь

штиль



Перевод:

{N}

անհողմւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

штиль



Перевод:

мор. штыль, род. штылю муж.

мёртвый штиль — мёртвы штыль

Русско-белорусский словарь 2

штиль



Перевод:

штыль

Русско-новогреческий словарь

штиль



Перевод:

штиль

м ἡ νηνεμία, ἡ γαλήνη:

мертвый \~ ἡ ἄκρα γαλήνη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штиль



Перевод:

штиль м η γαλήνη, η μπουνάτσα
Русско-шведский словарь

штиль



Перевод:

{²st'il:tje}

1. stiltje

Русско-казахский словарь

штиль



Перевод:

тымық, желсіз;- мертвый штиль тып-тымық күн
Русско-киргизский словарь

штиль



Перевод:

м. мор.

штиль (деңизде - мемиреген, шамалсыз аба ырайы);

мёртвый штиль шамалсыз мемиреген жымжырттык.

Большой русско-французский словарь

штиль



Перевод:

м.

calme m, bonace f

мёртвый штиль — calme plat

Русско-латышский словарь

штиль



Перевод:

bezvēja laiks, bezvējš

Краткий русско-испанский словарь

штиль



Перевод:

м.

calma f, bonanza f

мертвый штиль — calma muerta (chicha)

Русско-польский словарь

штиль



Перевод:

sztil (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

штиль



Перевод:

Rzeczownik

штиль m

flauta

cisza f

Русско-польский словарь2

штиль



Перевод:

sztyl, sztil, flauta, cisza, bezwietrze;styl;

Русско-сербский словарь

штиль



Перевод:

штиль м.

ведро време (на мору)

Русский-суахили словарь

штиль



Перевод:

shwari (-)

Русско-татарский словарь

штиль



Перевод:

м штиль, җилсезлек

Русско-таджикский словарь

штиль



Перевод:

штиль

сукунати ҳаво

Русско-немецкий словарь

штиль



Перевод:

м.

Windstille f

Русско-итальянский политехнический словарь

штиль



Перевод:

м. метео

calma f

- мёртвый штиль

Большой русско-итальянский словарь

штиль



Перевод:

I м. мор.

bonaccia f, calma f (при облачном небе)

мёртвый штиль — calmeria f

II м. уст.

см. стиль I, II

Русско-португальский словарь

штиль



Перевод:

м мор

calmaria f, calma f, bonança f

- мертвый штиль

Большой русско-чешский словарь

штиль



Перевод:

tišina na moři

Русско-чешский словарь

штиль



Перевод:

tišina na moři, bezvětří, kalm
Большой русско-украинский словарь

штиль



Перевод:

сущ. муж. родамор.штиль
Русско-украинский политехнический словарь

штиль



Перевод:

метеор.

штиль, -лю


2020 Classes.Wiki