ШТРАФ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
большой штраф | heavy fine |
буду выписывать вам штраф | gonna give you a ticket |
в суд, чтобы оспорить штраф | to court to fight a traffic ticket |
вас штраф | fine you |
выписал мне штраф | me a ticket |
выписал штраф | wrote the ticket |
выписали штраф | a ticket |
выписали штраф | get a parking ticket? |
выписали штраф | got a ticket |
выписать вам штраф | give you a ticket |
выписать вам штраф | write you a ticket |
выписать штраф | a ticket |
выписать штраф | a ticket? |
выписывайте мне штраф | give me a ticket |
выписывать вам штраф | give you a ticket |
ШТРАФ - больше примеров перевода
ШТРАФ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не могу заплатить штраф. | I can't pay the fine. |
Сэр, если бы у меня так не болели ноги, я бы выписал вам самый большой штраф в вашей жизни. | Well, sir, if me feet didn't hurt me, I'd write you out the longest ticket you ever saw. |
Ну же, мадам! Вы должны заплатить штраф. | Come, madam, you must pay the penalty. |
Проезжайте, уберите это подальше от пожарного насоса, пока я не начал выписывать штраф. | Come on, get that thing away from that fireplug before I start writing. |
- Я не хочу получить штраф | - I don't want to risk getting a fine. |
Может, тогда выпишете мне штраф? | Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket. |
Штраф. | A ticket. |
Короче, давайте так... или я выписываю вам штраф или вы подвозите этого солдата до арсенала 14-го полка. | Nevertheless, do I give you a ticket for it or do you give this here soldier a lift to the 14th Regiment Armory? |
Мне выгоднее заплатить штраф. | Better to pay the fine. |
С ума сойти, как подумаю, сколько мне будет стоить штраф Гарофало! | What its gonna cost me to pay off Garofali. |
Нам сейчас совсем не нужен штраф. | We can't afford a ticket now. |
- Штраф! | - Fault! |
Ты должен заплатить штраф: | Boy, you must pay a fine for all your crimes. |
- Штраф всегда получает раджа. | Fool. All golden coins come to the Raja. |
Хочу проехаться по округе, узнать, кто стрелял, и взять с него штраф. | I got a mind to scout around to find out who's shooting and level a fine. |