ШТРАФНОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШТРАФНОЙ


Перевод:


penal; penalty (attr.)

штрафной журнал уст. — penalties book

штрафная площадка спорт. — penalty area

штрафной удар спорт. — penalty time


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШТРАФ

ШТРАФОВАТЬ




ШТРАФНОЙ перевод и примеры


ШТРАФНОЙПеревод и примеры использования - фразы
штрафнойpenalty
штрафной бросокa free throw
штрафной бросокfree throw
штрафной линииthe foul line
штрафной площадиpenalty area
штрафной площадиthe penalty area
штрафной площадкеpenalty area
штрафной площадкеthe penalty area
штрафной скамьеpenalty box
штрафной скамьиpenalty box
штрафной стоянкеimpound
штрафной стоянкеimpound lot
штрафной стоянкеimpound yard
штрафной талонparking ticket
штрафной ударpenalty stroke

ШТРАФНОЙ - больше примеров перевода

ШТРАФНОЙПеревод и примеры использования - предложения
Штрафной бросок.Gibby, take it.
Смотрите, режиссер вам назначит штрафной удар!Careful, the director will call for a penalty kick!
- Судья тем временем назначает штрафной.- I'm getting up!
Только один штрафной! Я чувствую себя Беппе Савольди.When do you think your husband will return?
А тут еще Стефанов сбил Джелали прямо на штрафной площадке.And Stefanov pushed Djelali in the penalty area.
Пол, штрафной талон!- Paul, we have a ticket!
- Здесь, на штрафной площадке.- Locked up in the police compound.
15-ярдовый штрафной!That's a 1 5-yard penalty, and you lost a down!
Бейте штрафной!- Come on!
Щеголяют по штрафной площадке со своими барсетками.Poncing round the penalty area with their handbags.
- Конечно, на штрафной стоянке.- Sure, at the impound.
Штрафной удар--It's a penalty kick--
Штрафной удар.The kick is up.
Штрафной!That'll be a penalty kick!
Штрафной батальон, декабрь 1942 годаDecember 1942.


Перевод слов, содержащих ШТРАФНОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ШТРАФНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

штрафной



Перевод:

в разн. знач. штрафны

штрафные деньги — штрафныя грошы

штрафной удар спорт. — штрафны ўдар

штрафная площадка — штрафная пляцоўка

штрафное время спорт. — штрафны час

штрафная рота — штрафная рота

Русско-белорусский словарь 2

штрафной



Перевод:

штрафны

Русско-новогреческий словарь

штрафной



Перевод:

штраф||ной

прил

1. спорт.:

\~ удар τό φάουλ· \~ная площадка ἡ μεγάλη περιοχή· 2.:

\~ батальон τό τάγμα τιμωρημένων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штрафной



Перевод:

штрафной: \~ уд$р то φάουλ
Русско-казахский словарь

штрафной



Перевод:

-ая, -ое1. штрафты;- штрафные деньги штраф ақша;2. айыптық;- спорт. штрафной удар айыптық ұру;- штрафная площадка айып алаңы
Русско-киргизский словарь

штрафной



Перевод:

­ая, -ое

1. штраф-ка т.;

штрафные деньги штрафтан түшкөн акча;

2. штрафтык;

штрафной удар спорт. штрафтык тебүү;

штрафная площадка спорт. штрафтык аянт.

Большой русско-французский словарь

штрафной



Перевод:

d'amende

штрафной удар спорт. — penalty {penalti} m (pl penalties), pénalisation f

штрафная площадка спорт. — surface f de réparation

штрафное время спорт. — temps m de pénalisation

••

штрафной батальон — bataillon m disciplinaire

Русско-латышский словарь

штрафной



Перевод:

naudas soda, naudas sodu, soda, sodu; sodu, soda

Краткий русско-испанский словарь

штрафной



Перевод:

прил.

1) pecuniario, de multa

2) спорт. de castigo

штрафной удар — tiro de castigo

одиннадцатиметровый штрафной удар — penalty m

штрафная площадка — área de castigo

штрафное время — tiempo que dura el castigo

штрафное очко — punto de penalización

назначить штрафной удар (в футболе) — penalizar vt

••

штрафной батальон воен. — batallón de castigo (correccional)

Русско-монгольский словарь

штрафной



Перевод:

бариулах, алдах

Универсальный русско-польский словарь

штрафной



Перевод:

Przymiotnik

штрафной

karny

Русско-польский словарь2

штрафной



Перевод:

karny;karany;żołnierz oddziału karnego (jednostki karnej);

Русско-сербский словарь

штрафной



Перевод:

штрафно́й

казнени

штрафна́я площа́дка — казнени простор

штрафно́й уда́р — казнени ударац

Русский-суахили словарь

штрафной



Перевод:

штрафно́й

-a adhabu;

штрафна́я площа́дка — eneo la adhabu (ma-);штрафно́й уда́р — mpira wa adhabu (mi-), kiki ya adhabu (-);штрафно́й одиннадцатиметро́вый уда́р — penalti (-)

Русско-татарский словарь

штрафной



Перевод:

-ая

-ое

штраф ...ы; ш. удар спорт.штраф тибү

Русско-таджикский словарь

штрафной



Перевод:

штрафной

\~и ҷарима

Русско-немецкий словарь

штрафной



Перевод:

спорт.

Straf-

штрафной удар — Strafstoß m, Elfmeter m (футбол); Strafschlag m (хоккей)

Русско-итальянский экономический словарь

штрафной



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

штрафной



Перевод:

прил.

1) di ammenda / multa

2)

штрафной удар спорт. — (calcio di) punizione f

штрафная площадка — area di rigore

штрафная рота воен. — compagnia di disciplina / correzione

Большой русско-чешский словарь

штрафной



Перевод:

pokutový

Русско-чешский словарь

штрафной



Перевод:

trestní, trestný, kárný
Большой русско-украинский словарь

штрафной



Перевод:

прилаг.штрафний

2020 Classes.Wiki