ШУМЕТЬ ← |
→ ШУМЛИВОСТЬ |
ШУМИХА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вся шумиха | all the fuss is |
Городская шумиха | Continues |
из-за чего вся шумиха | what all the fuss is about |
из-за чего такая шумиха | what all the fuss is about |
Посмотреть, из-за чего такая шумиха | See what all the fuss is about |
Хорошая шумиха | Good hustle |
чего вся шумиха | what all the fuss is |
чего вся эта шумиха | what all the fuss is |
чего такая шумиха | what all the fuss is |
Шумиха | (Chattering |
Шумиха | Chattering |
Шумиха, крики | Chattering, Shouting |
ШУМИХА - больше примеров перевода
ШУМИХА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Скажи, что за шумиха вокруг? | Say, what's the fuss about? |
Когда он поправится, скажи ему, что когда шумиха прекратится... пусть приезжает в Гэшертон. | When he comes to, tell him this: Tell him when the heat cools to get to the Gusherton house. |
Такая была шумиха, словно открыли новый супермаркет. | As much whoop-de-do as we get when they open a supermarket. |
- Как там газетная шумиха? | How's everything in the newspaper racket? |
[ Кабачная шумиха ] | (Patrons Chattering] |
[ Городская шумиха, звук волынки ] | (Continues, Indistinct) |
[ Городская шумиха, звук волынки ] | (Continues Indistinct) |
[ Шумиха, Смешки, Гам ] | (Murmuring, Chattering) |
[ Шумиха ] [ Звучит песня ] "И он обещал ей," | - (Chattering] - (Man] #And he promised # |
[ Шумиха ] | (Chattering) |
[ Продолжается шумиха, Звук гармошки ] | ##(Continues, Lyrics Faint] |
[ Смех, Шумиха продолжается ] | (Laughing, Chattering Continues] |
[ Звук гармошки ] [ Шумиха, крики ] | - (Concertina) - (Chattering, Shouting) |
[ Звук гармошки ] [ Шумиха, смех ] | - ##(Concertina] - (Chattering, Laughing] |
[ Шумиха, крики ] | (Chattering, Shouting) |