ВОЛЧКОМ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОЛЧКОМ перевод и примеры
| ВОЛЧКОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| волчком | dreidel |
ВОЛЧКОМ - больше примеров перевода
| ВОЛЧКОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "С моих губ сорвался вихрь, волчком унесся в облака за границы неба, с которым мы остались наедине, и я плакала, плакала, плакала..." | "I drew my lips on a whirligig and then threw the whirligig to the clouds Beyond the great blue sky and the spreading out clouds And I stayed alone with the great blue sky |
| Позднее, я поняла, что это - как потерять равновесие. Например, ты вертишься волчком, то в одном, то в другом направлении - как будто танцуешь. | Later I decided it was like when you want to lose your balance and you spin round, for example, several times in each direction, as if you were dancing. |
| Знаете, город, у которого есть деньги, немного напоминает осла с волчком. | You know, a town with money's a little like the mule with a spinning wheel. |
| Но, Рэйчел не рифмуется с волчком. | But you know, Rachel doesn't rhyme with dreidel. |
| Верчусь волчком, бабки заколачиваю. | I bring home the bacon! |
| - A мы послали ему открытку с волчком. | -We sent him one with a dreidel on it. |
| - Ќу, вот этот, который волчком крутитс€. | - That's the one spinning round and round. |
| ...подняться и покрутиться волчком! | ...levitate and spin uncontrollably! |
| Вращающийся волчком попрыгунчик, на самом деле, прыгающий волчок... | Maluicious Krubb is actually Kraluicious Mubb. |
| Крутясь волчком в своей могиле. | (Sighs) While whirling like a dervish in her grave. |
| А ещё я взломал камеры безопасности и видел как ты дрался с Волчком и Зеркальным мастером в своём костюме с белой эмблемой версии 2017 года, конечно же. | And so I hacked into the security cameras, and I saw you fighting Top and Mirror Master in your O.G. suit with the white emblem... 2017 edition, of course. |
Перевод слов, содержащих ВОЛЧКОМ, с русского языка на английский язык
Перевод ВОЛЧКОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki