ЭТЮД контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЭТЮД фразы на русском языке | ЭТЮД фразы на английском языке |
цирковой этюд | circus act |
Этюд | Etude |
ЭТЮД - больше примеров перевода
ЭТЮД контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЭТЮД предложения на русском языке | ЭТЮД предложения на английском языке |
Леди и джентльмены, будьте добры, одарите тёплым приветствием комический этюд, мистера Марти Молта. | Uh, ladies and gentlemen, won't you please, uh, give a warm welcome to the comedy stylings... of, uh, Mr. Marty Malt. |
Леди и джентльмены, ночной клуб Сида, с гордостью представляет, уже в который раз, комический этюд, мистера Марти Молта! | Ladies and gentlemen, Syd's nightclub is proud to welcome... once again... the comedy stylings of Mr. Marty Malt! |
Леди и джентльмены, ночной клуб Сида, вновь и с удовольствием представляет, комический этюд, мистера Марти Молта. | Ladies and gentlemen, Syd's nightclub is proud to welcome back... the comedy styling of Mr. Marty Malt. |
Так, в сущности, это гравитация и вот вам ... -"Этюд из жизни доктора Ричардса. " | So, in essence that is gravity and this... is "Dr Richards Life Drawing." |
Шопена? "Полонез ля-бемоль мажор", "Революционный Этюд"... | Chopin's? Polonez az dur. |
Тогда "Революционный Этюд". | Prolly revolutionary etude. |
Этюд, я объявил конкурс на лучший гимн моего полка. | I need a battle hymn. I've launched a contest. |
А Карл, сидя на берегу, нарисовал с нас этюд | Carl sketched us from the bank. |
Хорошо" что не выбрали Итальянский этюд. | - I'm glad you didn't like the Italian one. |
Ты великолепно сыграла этюд. | The etude was excellent. Thank you. |
Этюд в черных, белых и красных тонах? | What's black and white and red all over? |
Это просто небольшой поэтический этюд романтического характера. | It's, it's just a small verse of a romantic nature. |
Мисс Фэрфакс, возможно вы окажете нам честь и сыграете небольшой этюд. | Miss Fairfax, would you, er, would you honour us with a brief tune? |
"Этюд в розовых тонах". | SHERLOCK: A Study In Pink. |
- Очевидно, это не тот же телефон, но должен быть похожим... "Этюд в розовых тонах"? | Well, obviously, it's not the same phone, but it's supposed to look like... |
ЭТЮД - больше примеров перевода