ЮНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЮНЫЙ


Перевод:

youthful

с юных лет — from one's youth up

юный пионер — young pioneer

юный натуралист — young naturalist; member of junior natural history study group


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЮНОШЕСТВО ←

→ ЮПИТЕР



ЮНЫЙ перевод и примеры


ЮНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
а юныйand young
а юный Скайуокерand young Skywalker
ваш юныйyour young
Да, юныйYes, young
дорогой юныйdear young
дорогой юный другdear young friend
духе, юныйcoming, little
духе, юный Шекспирcoming, little Shakespeare
духе, юный Шекспирlittle Shakespeare
же духе, юныйit coming, little
же духе, юный Шекспирit coming, little Shakespeare
и юныйand the young
и юныйand young
И юныйThe young
мой юныйmy young

ЮНЫЙ - больше примеров перевода

ЮНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
"Не надо так спешить, мой юный друг!"Not so fast, my young friend!
"Поезжайте быстрее, мой юный друг, счастливого пути в страну призраков.""Off with you! Have a good trip, my young friend... to the land of phantoms!"
Так, а ты послушай, юный задира: парикмахерская остаётся на тебе.Well, now, look here, young squirt, you keep that barbershop going.
Мой юный друг, бархатная перчатка скрывает руку из стали.My young friend, the velvet glove conceals a hand of steel.
Ах, ты, юный негодяй.You young scoundrel.
Юный негодяй, мэм, но я всыпал ему на улице.A YOUNG REPROBATE, MA'AM, BUT I DEPOSITED HIM ON THE STREET.
Что же, мой юный друг, как ваше имя?Well, my fine little man, what is your name? Tom.
Похоже, наш юный друг намеревался сбежать.Our young friend had it all planned.
Юный дикий Запад!Young Wild West!
С добрым утром, юный принц.Good morning, young prince.
Юный принц, кажется, упал?Did the young prince fall down?
Юный принц сказал "птица".The young prince said "bird".
Доброе утро, юный принц.Good morning, young prince.
Неужели юный принц?Why, it's the young prince.
"Как там поживает юный принц".And we were wondering what had become of you.


Перевод слов, содержащих ЮНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ЮНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

юный



Перевод:

- juvenis; juvencus; viridis (Alexander rex); tener (puer; equus; planta; anni);
Русско-армянский словарь

юный



Перевод:

{A}

անբեղ

դեռահաս

ծաղկափթիթ

կանաչ

մատաղ

մատղաշ

պատանի

պատանյակ

Русско-белорусский словарь 1

юный



Перевод:

1) (молодой) юны, малады

2) (юношеский) юнацкі

юные мечты — юнацкія мары

Русско-белорусский словарь 2

юный



Перевод:

юны

- самый юный

Русско-новогреческий словарь

юный



Перевод:

юный

прил νέος, νεανικός:

юные годы τά νεανικά χρόνια· с юных лет ἀπ' τά μικρά χρόνια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

юный



Перевод:

юный νεαρός, νέος; с юных лет απ'τα μικρά χρόνια
Русско-венгерский словарь

юный



Перевод:

• молодойfiatal

• ifjú

Русско-казахский словарь

юный



Перевод:

-ая, -ое1. (молодой) балғын;- юные годы балғын шақ;2. (свойственный молодому) жас (жастарға тән мінез); юные силы жас күштер
Русско-киргизский словарь

юный



Перевод:

юный, ­ая, -ое

1. (молодой) жаш;

юный пионер жаш пионер;

2. (свойственный молодому) жашка мүнөздүү;

юные силы жаш күчтөр, жаш күч.

Большой русско-французский словарь

юный



Перевод:

jeune

с юных лет — depuis mon (ton, son etc.) jeune âge

Русско-латышский словарь

юный



Перевод:

Jauns, jaunības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

юный



Перевод:

яш, генч, генчлик…

юный возраст - генчлик чагъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

юный



Перевод:

yaş, genç, gençlik…

юный возраст - gençlik çağı

Русско-крымскотатарский словарь

юный



Перевод:

яш, генч; генчлик

юный возраст — генчлик чагъы

Краткий русско-испанский словарь

юный



Перевод:

прил.

joven

юные мечты — sueños juveniles

с (самых) юных лет — desde la más tierna infancia

театр юных зрителей — teatro de jóvenes espectadores

••

юный пионер советск. — pionero m

Русско-монгольский словарь

юный



Перевод:

залуу, нас бага

Русско-польский словарь

юный



Перевод:

Imłodociany (przym.)IImłody (przym.)IIImłodzieniec (m) (rzecz.)IVmłodzieńczy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

юный



Перевод:

Przymiotnik

юный

młody

młodzieńczy

Przenośny niedojrzały

Русско-польский словарь2

юный



Перевод:

młody, młodociany;młodzieńczy;

Русско-чувашский словарь

Юный



Перевод:

прил.(син. молодой; ант. старый) ҫамрӑк, яш; Юный певец ҫамрӑк юрӑҫӑ
Русско-персидский словарь

юный



Перевод:

نوجواني ، جواني

Русско-сербский словарь

юный



Перевод:

ю́ный

млад

с ю́ных лет — од детињства

Русский-суахили словарь

юный



Перевод:

ю́ный

-anana, -changa

Русско-татарский словарь

юный



Перевод:

-ая

-ое

яшь. яшьлек ...ы, үсмерлек ...ы; ю. герой яшь каһарман; ю. годы яшьлек (үсмерлек) еллары; ю. задор яшьлек дәрте

Русско-таджикский словарь

юный



Перевод:

юный

\~и ҷавон, \~и ҷавонӣ

Русско-немецкий словарь

юный



Перевод:

1) jung

с юных лет — von Jugend an, von jung auf

2) (свойственный юности) jugendlich

Русско-итальянский медицинский словарь

юный



Перевод:

adolescente

Большой русско-итальянский словарь

юный



Перевод:

прил.

1) giovanissimo, giovane, adolescente

юные годы — adolescenza f; gli anni verdi

с юных лет — da giovane; sin dall'adolescenza

2) (свойственный юности) giovanile

юные мечты — sogni giovanili

юный пионер — pioniere m (in URSS - appartenente all'organizzazione dei pionieri)

Русско-португальский словарь

юный



Перевод:

прл

jovem, moço, novo; monandengue ang

Большой русско-чешский словарь

юный



Перевод:

mladý

Русско-чешский словарь

юный



Перевод:

mladický, mladý
Большой русско-украинский словарь

юный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: юн

юнийприлаг.

Краткая форма: юн

молодий

2020 Classes.Wiki