ЯДОВИТО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЯДОВИТО


Перевод:


1. прил. кратк. см. ядовитый

2. нареч. (язвительно)

venomously, maliciously


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЯДЕРЩИК

ЯДОВИТОСТЬ




ЯДОВИТО перевод и примеры


ЯДОВИТОПеревод и примеры использования - фразы
не ядовитоt poisonous
ядовитоpoisonous

ЯДОВИТО - больше примеров перевода

ЯДОВИТОПеревод и примеры использования - предложения
Ядовито, ядовито, вкусно!Poison. Poison. Tasty fish!
Ядовито-зеленый.Toxic-waste green.
- Для вас все ядовито!Everything is toxic to you.
Это животное смертельно ядовито и вы пронесли его на мой поезд.That animal's deadly poisonous, and you brought him onto my train.
Мы даже не знаем, может оно ядовито.We don't even know if it's poisonous.
Пахнет немного ядовито.It smells vaguely poisonous.
И впрямь пахнет ядовито.It does smell vaguely Poisonous.
Едкое вещество предположительно ядовито для дыхания.Corrosive element is deemed poisonous if inhaled.
Оно ядовито?Is it poisonous?
Ладно, а когда ты умрешь, как тебе понравится, если кучка критиканов-ничтожеств, соблюдающих целебат не по собственному желанию, ядовито обсмакую каждую е*ную подробность того, как разлагается твое тело?Okay, when you die, how would you feel if a bunch of judgmental creeps, celibate against their will, snarkily reported on every f*king detail of your body decomposing?
И потому что у Генри такой дефицит витамина В, он так ядовито говорит о моих отношениях с Фредди.And because Henry's so deficient in vitamin V, he's super salty about my relationship with Freddy.
Масло само по себе не ядовито.The oil itself isn't poisonous.
там где висит плакат Лоры Эшли и ядовито-зеленые обои?Ew, the one with the Laura Ashley wallpaper and lime-green appliances?
Будь ее дыханье так же ядовито, как ее речи, около нее не осталось бы ничего живого:If her breath were as terrible as her terminations, there were no living near her;
Когда я съел это, я думал, оно не ядовито.I thought when I ate it, it wasn't poisonous.


Перевод слов, содержащих ЯДОВИТО, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ядовитость


Перевод:

ж.

poisonousness; toxicity; (змеи и т. п.; тж. перен.) venomousness


Перевод ЯДОВИТО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

ядовито



Перевод:

нареч. перен. з'едліва

Большой русско-французский словарь

ядовито



Перевод:

(язвительно) avec fiel, avec malice, malicieusement

ядовито заметить — remarquer malicieusement

Универсальный русско-польский словарь

ядовито



Перевод:

Przymiotnik

ядовитый

jadowity

trujący

toksyczny

Przenośny zjadliwy

Przysłówek

ядовито

jadowicie

trująco

toksycznie

Potoczny jadowo

zjadliwie

Русско-польский словарь2

ядовито



Перевод:

trująco, toksycznie;jadowicie;(в знач. язвительно, едко) zjadliwie;(в знач. отвратительно ; противно) wstrętnie, obrzydliwie;

Русско-таджикский словарь

ядовито



Перевод:

ядовито

заҳролуд, заҳрнок

Большой русско-итальянский словарь

ядовито



Перевод:

нар. перен.

malignamente; con malignita; sarcasticamente

Русско-португальский словарь

ядовито



Перевод:

нрч

venenosamente; (язвительно) maliciosamente; (злобно) malignamente; (желчно) com fel

Большой русско-украинский словарь

ядовито



Перевод:

наречиеотруйноот слова: ядовитый прилаг.

Краткая форма: ядовит

сравн. ст.: ядовитее

отрутний

2020 Classes.Wiki