ВОНЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОНЬ


Перевод:


ж. разг.

stink, stench


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВОНЗИТЬ(СЯ)

ВОНЮЧИЙ




ВОНЬ перевод и примеры


ВОНЬПеревод и примеры использования - фразы
Боже, ну и воньGod, it stinks
воньsmell
воньsmell?
воньstink
ВоньStinky
воньthe stench
вонь изstink from
вонь изо ртаbad breath
вонь неthe stench
Вонь отThe stench of
вонь от телаits BO
вонь унесётся ввысьAll that air from
всю воньthe stink out
за воньa stench
И что это за воньAnd what is that smell

ВОНЬ - больше примеров перевода

ВОНЬПеревод и примеры использования - предложения
"Тьфу, что за вонь!"Ugh, what a stench!
Надо приструнить Дугана, а то вонь пойдет по всему городу.We gotta do something to muzzle this Dugan... or he'll raise the biggest stink this town has ever seen.
- Надо открыть, тут такая вонь.If we open up, it won't stink so much.
Так вот откуда эта вонь, которую я чуяла!That's where that smell was coming from!
Какая вонь! Суп вообще позавчерашний.How it stinks!
{C:$00FFFF}Ну да, навозным червям вонь нипочём.Though shitworms can't smell shit.
Что за вонь!What a smell!
Слишком темно, лейтенант. Но пошла какая-то отвратительная вонь.Too dark, Lieutenant.
Ѕоже, кака€ вонь!God, it stinks!
Вы, наверное, никогда не моете своих собак, от них такая вонь.Lady Rodd, don't you ever wash these dogs?
Просто ужасная вонь!It smells horrible.
Ну и вонища там. Такая вонь!It stinks in here!
- Какая вонь!- Badsmell?
И вонь на кухне.And the stench in the kitchen.
Ну и вонь! Меня сейчас стошнит.That's the worse stench I've ever smelled.


Перевод слов, содержащих ВОНЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВОНЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

вонь



Перевод:

- foetor; virus; paedor; putor;
Русско-армянский словарь

вонь



Перевод:

{N}

գարշահոտւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

вонь



Перевод:

жен. разг. смурод, -ду муж.

Русско-белорусский словарь 2

вонь



Перевод:

смурод; тхненне; тхненьне

Русско-новогреческий словарь

вонь



Перевод:

вон||ь

ж. το βρώμα, ἡ μπόχα, ἡ ἀποφορά, ἡ δυσωδία.

Русско-шведский словарь

вонь



Перевод:

{stang:k}

1. stank

Русско-венгерский словарь

вонь



Перевод:

разговорнbűz

Русско-казахский словарь

вонь



Перевод:

ж только ед. разг. сасық иіс, жаман иіс
Русско-киргизский словарь

вонь



Перевод:

ж. разг.

сасык жыт.

Большой русско-французский словарь

вонь



Перевод:

ж. разг.

puanteur f, odeur f infecte (или puissante); fétidité f (зловоние)

Русско-латышский словарь

вонь



Перевод:

smirdoņa, smaka

Краткий русско-испанский словарь

вонь



Перевод:

ж. разг.

hedor m, fetidez f, hediondez f

Русско-монгольский словарь

вонь



Перевод:

муухай үнэр, муухай үнэртэх

Русско-польский словарь

вонь



Перевод:

Ismród (m) (rzecz.)IIwoń (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вонь



Перевод:

Rzeczownik

вонь f

Potoczny smród m

Potoczny fetor m

Русско-персидский словарь

вонь



Перевод:

فقط مفرد : بوي بد ، گنديدگي

Русско-норвежский словарь общей лексики

вонь



Перевод:

stank

Русско-сербский словарь

вонь



Перевод:

вонь ж.

задах, смрад

Русский-суахили словарь

вонь



Перевод:

adhifari (-), mnuko (mi-), mzingo (mi-), rombo (-), ujaka ед., ushuzi (shuzi), uvundo ед.

Русско-татарский словарь

вонь



Перевод:

ж сөйл.сасы (ис)

Русско-таджикский словарь

вонь



Перевод:

вонь

бӯи бад, бадбӯӣ, тааффун

Русско-узбекский словарь Михайлина

вонь



Перевод:

sassiq

Русско-итальянский медицинский словарь

вонь



Перевод:

puzzo

Большой русско-итальянский словарь

вонь



Перевод:

ж. разг.

puzza, puzzo m; fetore m (сильная); lezzo m тж. перен.

Русско-португальский словарь

вонь



Перевод:

ж рзг

fetidez f, fedentina f, fedor m

Большой русско-чешский словарь

вонь



Перевод:

smrad

Русско-чешский словарь

вонь



Перевод:

zápach, smrad
Большой русско-украинский словарь

вонь



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.разг.дурной запахсморід імен. чол. роду, тільки одн.

2020 Classes.Wiki