three-copeck piece
♢ не было ни гроша, да вдруг алтын посл. — what a sudden change from scarcity to plenty!
АЛТЫН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было ни гроша, да вдруг алтын | rains, it pours |
вдруг алтын | it pours |
гроша, да вдруг алтын | it pours |
гроша, да вдруг алтын | rains, it pours |
да вдруг алтын | it pours |
да вдруг алтын | rains, it pours |
ни гроша, да вдруг алтын | it pours |
ни гроша, да вдруг алтын | rains, it pours |
АЛТЫН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Знаешь, как говорят - не было ни гроша, да вдруг алтын. | You know, when it rains, it pours. |
Не было ни гроша, да вдруг алтын! | When it rains, it pours. |
"Не было ни гроша, да вдруг алтын"? | "when it rains, it pours"? |