ВОРОТНИК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОРОТИТЬСЯ ← |
→ ВОРОТНИЧОК |
ВОРОТНИК перевод и примеры
| ВОРОТНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Воротник | C-collar |
| воротник | collar |
| воротник | collar? |
| воротник и | collar and |
| воротник на | collar on |
| воротник рубашки | shirt collar |
| высокий воротник | a high collar |
| его воротник | his collar |
| за воротник | by the collar |
| меня за воротник | me by the collar |
| меховой воротник | fur collar |
| мой воротник | my collar |
| свой воротник | his collar |
| свой воротник | your collar |
| Твой воротник | Your collar |
ВОРОТНИК - больше примеров перевода
| ВОРОТНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если у мужчины слишком большой воротник, он точно болен. | When a man's collar is an inch too big for him, I know he's ill. |
| Надевать воротник. | Put on a collar? |
| Расстегните ему воротник. | Loosen his collar. |
| По этой дороге вокруг Угрюм-холма, мимо Ведьминого дуба, затем в Адский Воротник.. | Follow this road around Pooker Hill past the witch's oak, drop down into Hell's Collar. |
| font color-"#e1e1e1"Но ночью, когда тени исчезают... font color-"#e1e1e1"Кепка на лоб, воротник поднят, font color-"#e1e1e1"и ты торгуешь ликером! | But at night, when shadows lurk... It's cap down, collar up, and you peddle liquor! |
| - Ваш красивый кружевной воротник разорвался на самом видном месте! | Your beautiful bertha torn and everyone can see that. |
| Я Вам так заштопаю ваш воротник, что видно ничего не будет. | I will mend it so no one can see it. |
| Ты подарил ей лисий воротник, а потом забрал. | - You gave her a fox scarf and then took it back. |
| Да, нет, но хотя бы воротник из бриллиантов. | Diamond collar, gold sleeves. You know, picture people. |
| Нутак садитесь, снимайте пиджак, расстегните воротник. | Well, why don't you sit down. Take off your coat. Loosen your collar. |
| И пусть твой следующий воротник будет не тяжелее, чем руки девушки. | May your next collar be no heavier than a pretty woman's arms. |
| Такой воротник я буду менять каждый день. | Oh, that, sire, is a collar that I shall change every day. |
| Я должна закончить твой воротник и прикрепить пояс. | I have to do your collar and press your sash. |
| Говорю тебе, они обе закладывают за воротник, и поэтому всегда вместе. | I can tell you, they drink. That's why they're always together. |
| А ты поднимешь ее воротник и - оп ля... | Up with the collar and whoosh! |
Перевод слов, содержащих ВОРОТНИК, с русского языка на английский язык
Перевод ВОРОТНИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki