ВОСК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОСК


Перевод:


м.

wax, beeswax

натирать воском (вн.) — wax (d.)

горный воск — mineral wax; ozocerite, ozokerite научн.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВОСЕМЬЮ

ВОСКЛИКНУТЬ




ВОСК перевод и примеры


ВОСКПеревод и примеры использования - фразы
бразильский воскBrazilian wax
в воскin wax
взяли мой воскtook my stain
Волшебный ВоскMiracle Wax
Волшебный Воск отMiracle Wax from
Волшебный Воск от НабуMiracle Wax from Naboo
воскthe wax
ВоскVoske
воскwax?
воск вwax in
воск для полаa floor wax
воск для полаfloor wax
Воск для серфингаSurf wax
Воск для серфингаSurf wax.
Воск для серфингаSurf wax. - And

ВОСК - больше примеров перевода

ВОСКПеревод и примеры использования - предложения
Я понял, что могу более точно копировать тела живых используя воск, чем холодный камень.I felt I could reproduce the warmth and flesh and blood of life... far more better in wax than in cold stone.
Вы сами убедитесь, что ваш судья забальзамирован в воск!You'll find your judge embalmed in wax!
Я только нанес воск.I just had it waxed.
Мне очень жаль. -Как пчелам воск.- Beeswax, my boy, beeswax.
Подай мне воск из коробки.Take some wax in the box.
Вытащи воск из ушей.Get the wax out of your ears.
Когда сгорает воск, это высвобождает цианид.As the wax burns, it gives off cyanide.
Лед был не пед, а воск, и вода была теплой.The ice is really candle wax ad the water is warm.
с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск;Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals of the queen, the endlessly varied and repetitive labors of the swarm,
с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск;Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals...
Но представляет о том, как окунет ее в воск для своего воскового музея.But imagines dipping her in wax for his wax museum.
Соберите мой воск поутру, И подскажет вам эта страница, Как вам плакать и чем вам гордиться,Gather up at dawn my melted wax and read in it whom to mourn, what to be proud of.
Нанёс воск, правой рукой.Wax on, right hand.
Теперь покажи как наносить воск и растирать.Now show me wax on, wax off.
- Воск, чистый, новый.- Wax, clean and new.


Перевод слов, содержащих ВОСК, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воскликнуть


Перевод:

сов. см. восклицать

восклицание


Перевод:

с.

exclamation

восклицательный


Перевод:

exclamatory

восклицательный знак — exclamation mark; note / mark of exclamation

восклицать


Перевод:

воскликнуть

exclaim, cry

восковка


Перевод:

ж.

wax-paper

восковница


Перевод:

ж. бот.

wax-myrtle

восковой


Перевод:

1. прил. к воск

восковая свеча — wax candle

2. (перен.) waxen

восковое лицо — waxen complexion

восковая спелость, зрелость — wax stage of ripeness

воскресать


Перевод:

воскреснуть

rise* again, rise* from the dead; (перен.) revive, be resurrected

воскресать в памяти — come* back, recur to one's memory

воскресение


Перевод:

с. рел.

resurrection; (перен.) revival

воскресенье


Перевод:

с. (день)

Sunday

по воскресеньям — on Sundays, every Sunday

воскресить


Перевод:

сов. см. воскрешать

воскресник


Перевод:

м.

voluntary Sunday work

воскреснуть


Перевод:

сов. см. воскресать

воскресный


Перевод:

прил. к воскресенье

воскресный день — Sunday

воскрешать


Перевод:

воскресить

(вн.; возвращать к жизни) raise from the dead (d.); (перен.) revive (d.), resuscitate (d.); (оживлять) reanimate (d.); (в памяти) recall (d.)

воскресить надежду у кого-л., в ком-л. — make* smb. hopeful again, give* smb. new hope

воскресить в памяти прошлое — conjure up the past

воскрешение


Перевод:

с.

resurrection; raising from the dead; (перен.) revival

воскурить


Перевод:

сов. см. воскурять

воскурять


Перевод:

воскурить

воскурять фимиам кому-л. — sing* smb.'s praises, praise smb. to the skies


Перевод ВОСК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

воск



Перевод:

- cera;

• цвета воска - cereus; cerinus;

Русско-армянский словарь

воск



Перевод:

{N}

մեղրամոմ

մոմ

Русско-белорусский словарь 1

воск



Перевод:

воск, род. воску жен.

горный воск мин. — горны воск

мягкий как воск — мяккі як воск

таять как воск — раставаць як воск

Русско-белорусский словарь 2

воск



Перевод:

воск

Русско-новогреческий словарь

воск



Перевод:

воск

м τό κερί, ὁ κηρός:

натирать \~ом ἀλείφω μέ κερί, κηραλείφω.

Русско-шведский словарь

воск



Перевод:

{}

1. vax

Русско-казахский словарь

воск



Перевод:

1. балауыз;- горный воск кен балауызы;- земляной воск жер балауызы;2. ақ құм
Русско-киргизский словарь

воск



Перевод:

м.

мом.

Большой русско-французский словарь

воск



Перевод:

м.

cire f

натирать воском — cirer vt, enduire vt de cire

он как воск — c'est une chiffe molle; il est malléable comme de la cire

Русско-латышский словарь

воск



Перевод:

vaski, vasks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

воск



Перевод:

балавуз, мум

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

воск



Перевод:

balavuz, mum

Краткий русско-испанский словарь

воск



Перевод:

м.

cera f

натирать воском — encerar vt, dar cera

очищать воск — cerificar vt

Русско-монгольский словарь

воск



Перевод:

лав тос

Русско-польский словарь

воск



Перевод:

wosk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

воск



Перевод:

Rzeczownik

воск m

wosk m

Русско-чувашский словарь

воск



Перевод:

сущ.муж.авас (пыл карасей); топить воск авас юхтар
Русско-персидский словарь

воск



Перевод:

فقط مفرد : موم

Русско-норвежский словарь общей лексики

воск



Перевод:

voks

Русско-сербский словарь

воск



Перевод:

воск м.

восак

Русский-суахили словарь

воск



Перевод:

nta (-);

пчели́ный воск — sera (-)

Русско-татарский словарь

воск



Перевод:

м балавыз; пчелиный в. умарта балавызы

Русско-таджикский словарь

воск



Перевод:

воск

мум, муми сафед

Русско-немецкий словарь

воск



Перевод:

м.

Wachs n

Русско-узбекский словарь Михайлина

воск



Перевод:

mum

Русско-итальянский юридический словарь

воск



Перевод:

(напр. для опечатывания) cera

Русско-итальянский медицинский словарь

воск



Перевод:

cera

Большой русско-итальянский словарь

воск



Перевод:

м.

cera f

пчелиный воск — cera d'api

животный воск — cera animale

искусственный воск — cera sintetica

полировочный воск — cera per lucidare

Русско-португальский словарь

воск



Перевод:

м

cera f

Большой русско-чешский словарь

воск



Перевод:

vosk

Русско-чешский словарь

воск



Перевод:

vosk
Большой русско-украинский словарь

воск



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.веществовіск
Русско-украинский политехнический словарь

воск



Перевод:


2020 Classes.Wiki