ВОСПИТАННОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОСПИТАННОСТЬ


Перевод:


ж.

breeding, good breeding


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВОСПИТАННИЦА

ВОСПИТАННЫЙ




ВОСПИТАННОСТЬ перевод и примеры


ВОСПИТАННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
воспитанностьcivility

ВОСПИТАННОСТЬ - больше примеров перевода

ВОСПИТАННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать.He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false.
С терпеньем Ее снесите, милый Яго. Что ж - Воспитанность мне позволяет это.Let it not gall your patience, good Iago, that I extend my manners.
Вся моя воспитанность была исчерпана этим вечером.I think all my social graces have been used up.
Я всегда показывал свою воспитанность, а не то, какой я чиновник.I always preferred to be seen as a cultured man rather than a great statesman.
Да. Проштудировал страницу из старой шрутовой книги про воспитанность.Took a page right out of the old schrute book of niceness.
Я бы сказал - твоя воспитанность.I'd say it's your sheer civility.
- Ну, воспитанность это...- Well, civility's... - What, exactly?
Это моя воспитанность, что вы еще живы.It's my decency that you're still alive.
Ну-ка, ну-ка, вы только поглядите на нашу Мисс Сама-Воспитанность.Well, well, look at Little Miss Well-Behaved.


Перевод слов, содержащих ВОСПИТАННОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ВОСПИТАННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

воспитанность



Перевод:

выхаванасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

воспитанность



Перевод:

выхаванасць; выхаванасьць

Русско-новогреческий словарь

воспитанность



Перевод:

воспит||анность

ж ἡ καλή ἀνατροφή, ἡ εὐγένεια, ἡ καλή ἀγωγή.

Русско-казахский словарь

воспитанность



Перевод:

әдептілік, сыпайылық, тәрбиелілік, көргенділік
Русско-киргизский словарь

воспитанность



Перевод:

ж.

адептүүлүк, сылыктык.

Большой русско-французский словарь

воспитанность



Перевод:

ж.

bonne éducation f; civilité f, urbanité f

Русско-латышский словарь

воспитанность



Перевод:

laba uzvešanās, uzvedība

Русско-сербский словарь

воспитанность



Перевод:

воспи́танность ж.

васпитање, одгој

Русский-суахили словарь

воспитанность



Перевод:

воспи́танность

adabu (-), heshima (-), madaha мн., nidhamu (-), umbuji ед., utuvu ед.

Большой русско-итальянский словарь

воспитанность



Перевод:

ж.

buona educazione / creanza

Русско-португальский словарь

воспитанность



Перевод:

ж

(boa) educação f, urbanidade f

Большой русско-чешский словарь

воспитанность



Перевод:

vychování

Русско-чешский словарь

воспитанность



Перевод:

vychování, kultivovanost
Большой русско-украинский словарь

воспитанность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.вихованість

2020 Classes.Wiki