ВОСПИТАТЕЛЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВОСПИТАТЕЛЬ
Перевод:
м.
educator; (в частном доме) tutor
его воспитателем был старший брат — he was brought up by his elder brother
он хороший воспитатель — he is a good* educator
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВОСПИТАТЕЛЬ перевод и примеры
| ВОСПИТАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| воспитатель | teacher |
| воспитатель | teacher? |
| воспитатель в детском | a kindergarten |
| воспитатель в детском саду | a kindergarten teacher |
| воспитатель в детском саду | kindergarten teacher |
| офицер-воспитатель | Corrections Officer |
ВОСПИТАТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ВОСПИТАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Рене Табар отсутствует, остался с родителями до завтра спокойной ночи, господин воспитатель | Rene Tabard: absent, staying with his parents until tomorrow Good night, housemaster |
| Воспитатель встретит нас в Чикаго. | I've arranged for a tutor to meet us in Chicago. I'd have brought him here with me, but... |
| - Этот Флетчер своего рода воспитатель летающего детского сада? | Is this fellow running a sort of flying kindergarten over there, sir? |
| Месье Роза, никудышный из вас вышел... воспитатель. | If you brought her up, there's nothing to be proud of. |
| Скажи, священник и воспитатель. | Speak, teacher and priest. |
| У нас был надзиратель, как Лабан старший воспитатель, как я. | Prefects like Laban. House teachers like me. |
| воспитатель называется. | and you call yourself a teacher! |
| Доктор права, юрист-воспитатель дочь хранителя музея Санлис, член молодёжного музыкального общества. | PhD, a lawyer and educator daughter of custodian of Senlis, a member of Youth Music Society. |
| - Пожалуйста, воспитатель Жарэ. | - Yes, teacher? |
| Вам не о чем беспокоиться, воспитатель Жарэ! | You have nothing to worry, teacher Žare. |
| - Воспитатель! | Teacher? |
| Хорошо, воспитатель. | Alright, teacher. |
| Воспитатель меня отпустил. | Teacher let me. |
| - Какой воспитатель? | Which teacher? |
| - Воспитатель Жарко. | - Teacher Žarko. |
Перевод слов, содержащих ВОСПИТАТЕЛЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВОСПИТАТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki